Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oil refiners
Geflecteerde vorm van oil refiner
Vertaling van "oil refiners" in Duits
Ölraffinerien
Erdölraffinerien
On top of the absence of global standards for many of the new blended fuels that oil refiners have promised, there are potentially serious safety issues, including those related to the use of compliant but incompatible bunkers.
Zusätzlich zu den fehlenden globalen Standards für viele der neuen Kraftstoffe, die Ölraffinerien versprochen haben, gibt es möglicherweise ernsthafte Sicherheitsprobleme, einschließlich solcher, die sich auf die Verwendung von konformen, aber inkompatiblen Bunkern beziehen.
Rain CII buys petroleum coke from oil refiners and produces calcined coke which is the primary source of carbon for anodes used in aluminum production and titanium dioxide produced by the chloride process.
Rain CII bezieht Petrolkoks aus Ölraffinerien und produziert kalzinierten Koks, der als wichtigste Kohlenstoffquelle für Anoden in der Aluminiumherstellung benötigt wird, sowie Titandioxid im Chloridverfahren.
There is no mention of any machinery by which the social partners - or indeed the oil refiners and oil product importers in particular - would be consulted.
An keiner Stelle wird im Kommissionsdokument allerdings ein Mechanismus erwähnt, der die Anhörung der Sozialpartner oder gar der Erdölraffinerien und Importeure von Erdölerzeugnissen im besonderen vorsieht.
Bilateral agreements to hold stocks: a strengthening of support for bilateral agreements - whereby compulsory oil stocks can be held in another Member State - would provide a valuable means for oil refiners and importers to meet their stockholding obligations at the lowest economic cost.
Bilaterale Vorratshaltungsvereinbarungen: Eine stärkere Unterstützung bilateraler Vereinbarungen - bei denen die vorgeschriebenen Ölvorräte in einem anderen Mitgliedstaat gehalten werden können - wäre für die Erdölraffinerien und -importeure ein hilfreiches Mittel, um ihren Vorratshaltungsverpflichtungen am kostengünstigsten nachzukommen.
Under the RFS, the EPA must set annual requirements for the volume of renewable fuels that oil refiners and other fuel companies must blend with their petroleum-based products.
Im Rahmen des RFS muss die EPA jährliche Anforderungen für die Menge erneuerbarer Kraftstoffe festlegen, die Ölraffinerien und andere Kraftstoffunternehmen mit ihren erdölbasierten Produkten mischen müssen.
The EU ETS caps the emissions of about 12600 installations, including power plants, factories and oil refiners.
Das EU-EHS begrenzt die Emissionen von ca. 12600 Anlagen, darunter Kraftwerke, Fabriken und Ölraffinerien.
4.1 The EU Emissions Trading System (ETS) caps the emissions of about 12600 installations, including power plants, factories and oil refiners.
4.1 Das EU-Emissionshandelssystem (ETS) begrenzt die Emissionen von ca. 12.600 Anlagen, inkl. Kraftwerken, Fabriken und Ölraffinerien.
The study was carried out under the very clear influence of industrial groups, car manufacturers and oil refiners, and, as such, there cannot be much technical confidence in the measures proposed in it.
Diese Studie ist ganz eindeutig unter dem Einfluß von Industriekonzernen, Automobilherstellern und Ölgesellschaften erarbeitet worden, und deshalb kann man den Messungen und Vorschlägen im Rahmen dieser "Auto-Öl" -Studie auch kein großes technisches Vertrauen schenken.
I can hear the wails from the oil refiners' pressure group - and I know it is knocking on the doors of all my colleagues - insisting that this will be impossible to achieve.
Jetzt höre ich schon das Wehklagen der Ölgesellschaften, von denen ich weiß, daß sie schon jetzt bei allen meinen Kollegen anklopfen, das alles sei unmöglich zu erreichen.
Neste wants to achieve world-class operational and financial performance that will lead the company as one of the world's best oil refiners.
Neste strebt eine erstklassige operative und finanzielle Entwicklung an als Voraussetzung dafür, einer der weltweit führenden Ölverarbeiter zu werden.
If the illegal oil refiners are caught by the army's task force, they are not likely to be jailed, but will have to pay hefty bribes.
Werden die illegalen Ölveredler von der Spezialeinheit der Streitkräfte erwischt, droht ihnen zwar keine Verhaftung, wohl aber ein schmerzhaftes Schmiergeld.
Non-network sales are sales by oil refiners to large-scale final consumers (industry, transport groups) and to retailers (hypermarkets and supermarkets, dealers, oil independents).
Kraftstoffverkäufe außerhalb des eigenen Netzes tätigen Raffineriebetreiber an große Endabnehmer (Industrie, Transportunternehmen) und an Einzelhändler (große und mittlere Supermärkte, Händler, unabhängige Kraftstoffunternehmen).
This is the second agreement that has been secured by CTI this month and continues its emerging strategy of marketing its proprietary system to vegetable oil refiners located throughout the world.
Es ist dies bereits die zweite Vereinbarung, die CTI diesen Monat unterzeichnet hat. CTI setzt damit seine innovative Strategie der Vermarktung seines urheberrechtlich geschützten Systems an Pflanzenölraffinationsbetriebe in aller Welt fort.
Synoniemen voor oil refiners in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 30 ms.
