The proposal foresaw publication of all tenders in the OJ.
Der Vorschlag sah die Veröffentlichung aller Ausschreibungen im Amtsblatt vor.
Commission recommendation not yet published in OJ.
Empfehlung der Kommission Noch nicht im Amtsblatt veröffentlich.
And I'll have the mango crepes, with a large OJ.
Und ich nehme die Mango-Crepes und einen großen Orangensaft.
My brother, he preferred vodka drenched in OJ.
Would you like a fresh oj? - No.
Möchtest du einen O-Saft? - Nein.
I'm sorry? I'll have an OJ and a coffee.
Wie bitte? - Für mich einen O-Saft und Kaffee.
Breakfast was muffins, OJ and filter coffee.
Das Frühstück war Muffins, Orangensaft und Filterkaffee.
It's all bubbly with a little OJ to hide it.
Das ist Sekt mit etwas O-Saft.
One of those and a large OJ.
Ich nehme einen und einen großen Orangensaft.
After opinions have been adopted, they will be published in the OJ.
Nach Verabschiedung der Stellungnahmen: Veröffentlichung im Amtsblatt
I just snuck out to grab some OJ.
Ich wollte mir nur Orangensaft holen.
Good breakfast with fresh squeeze OJ.
Gutes Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft.
They have published their rules on access to documents in the OJ or on their websites.
Sie haben die Regeln über den Zugang zu Dokumenten im Amtsblatt oder auf ihren Webseiten veröffentlicht.