Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
old hack
Definitie
Vertaling van "old hack" in Duits
Definitie NEW
abgehalfterten Schreiberling
alten Gaul
alte Flasche
alter Langweiler
langweiliger Schriftsteller
uninteressante Person
abgehalfterter Schreiberling
Everyone recognized him as an old hack due to his uninspired writing style.
Jeder erkannte ihn an seinem uninspirierten Schreibstil als abgehalfterten Schreiberling.
Even the old hack struggled to come up with fresh ideas for the article.
Selbst dem abgehalfterten Schreiberling fiel es schwer, neue Ideen für den Artikel zu finden.
Get off the stage, you old hack!
Hau bloß ab, du alte Flasche.
I summon the voice of Confucius- Get off the stage, you old hack!
Ich rufe den Geist von Konfuzius... Hau bloß ab du alte Flasche.
A new generation of writers is anxious to outshine the old hack.
Eine neue Generation von Schriftstellern ist bestrebt, den abgehalfterten Schreiberling zu übertreffen.
People read his column reluctantly; it screamed of an old hack's approach.
Die Leute lasen seine Kolumne widerwillig; sie schrie förmlich nach einem abgehalfterten Schreiberling.
Her peers joked that she had turned into an old hack after years of grueling deadlines.
Ihre Kollegen scherzten, dass sie nach Jahren harter Deadlines zu einem abgehalfterten Schreiberling geworden sei.
She became an old hack after years of repeating the same tired stories.
Sie wurde nach Jahren des Wiederholens derselben alten Geschichten zu einem abgehalfterten Schreiberling.
He used to be innovative, but now he's just an old hack.
Früher war er innovativ, doch jetzt ist er nur noch ein abgehalfterter Schreiberling.
He often wondered how to escape the label of an old hack.
Er fragte sich oft, wie er das Etikett des abgehalfterten Schreiberlings loswerden könnte.
Critics labeled the film's script as the work of an old hack.
Kritiker bezeichneten das Drehbuch des Films als Werk eines abgehalfterten Schreiberlings.
Readers often complained about being bored by the old hack's predictable narratives.
Leser beklagten sich oft darüber, von den vorhersehbaren Erzählungen des abgehalfterten Schreiberlings gelangweilt zu sein.
After decades in the industry, he was sadly an old hack by choice.
Nach Jahrzehnten in der Branche war er leider ein abgehalfterter Schreiberling aus Überzeugung.
Synoniemen voor old hack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 34 ms.
