Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on SQL Server authentication
Examples with "on SQL Server authentication" and their translation in Duits
The problem happens when the login is based on SQL Server authentication.
Das Problem tritt dann auf, wenn die Anmeldung auf SQL Server-Authentifizierung beruht.
Andere resultaten
Either you use SQL Server Authentication, but this authentication type is vorbidden on the server, or you use Windows Authentication to connect to the server, but the login that corresponds to your domain name is absent on SQL Server.
Entweder verwenden Sie die SQL Server-Authentifizierung, aber dieser Authentifizierungstyp ist auf diesem Server verboten, oder Sie verwenden Windows Authentifizierung um sich zu diesem Server zu verbinden und die Anmeldung, die Ihrem Domainnamen entspricht, gibt es auf diesem Server nicht.
The user name cannot be null when using SQL Server authentication.
Der Benutzername darf nicht NULL sein, wenn die SQL Server-Authentifizierung verwendet wird.
Ensure that the new database server has SQL Server Authentication enabled.
Stellen Sie sicher, dass im neuen Datenbankserver die SQL Server-Authentifizierung aktiviert ist.
For MSSQL databases, you must use SQL Server Authentication database users.
Für eine MSSQL-Datenbank müssen Sie Datenbankbenutzer mit SQL Server-Authentifizierung verwenden.
Make sure that SQL Server authentication is enabled.
Stellen Sie sicher, dass in SQL Server die Authentifizierung aktiviert ist.
Enterprise PDM uses SQL Server authentication for database communication.
Enterprise PDM verwendet die SQL Server Authentifizierung für die Datenbankkommunikation.
Specify whether to use Windows or SQL Server authentication.
Geben Sie an, ob Windows- oder SQL Server-Authentifizierung verwendet werden soll.
You must use the SQL Server Authentication or Mixed Mode.
Sie müssen entweder die SQL Server-Authentifizierung oder den gemischten Modus verwenden.
SQL Server authentication requires a valid SQL Server user name and password.
Für die SQL-Authentifizierung benötigen Sie ein gültiges SQL-Server-Konto mit Benutzername und Kennwort.
You have specified SQL Server authentication, but you have not supplied a user id.
Sie haben SQL Server-Authentifizierung angegeben, jedoch keine Benutzer-ID eingegeben.
Whether to use Windows or SQL Server authentication.
Verwenden der Windows- oder der SQL Server-Authentifizierung.
Use either Windows or SQL Server authentication.
Verwenden Sie die Windows-Authentifizierung oder die SQL Server-Authentifizierung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21007. Exact: 1. Verstreken tijd: 125 ms.
