Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on a Community programme
Vertaling van "on a Community programme" in Duits
über ein Gemeinschaftsprogramm
Karin Jöns PSE DE A6-0199/2005 Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on a Community programme for employment and social solidarity - PROGRESS Procedure: Codecision (1st reading) Debate: 06.09.2005
Etelka Barsi-Pataky EPP-ED HU A6-0212/2005 Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates bezüglich der Umsetzung der Aufbau- und der Betriebsphase des europäischen Satellitennavigationsprogramms Verfahren: Mitentscheidung (1. Lesung), *I Aussprache: 05.09.2005
The Council reached political agreement on a draft Directive laying down nominal quantities for pre-packed products at EU level and on a Community programme in the field of consumer protection (2007-2013).
Der Rat hat über den Entwurf einer Richtlinie, mit der Nennfüllmengen für Erzeugnisse in Fertigpackungen auf europäischer Ebene festgelegt werden, sowie über ein Gemeinschaftsprogramm im Bereich des Verbraucherschutzes (2007-2013) eine politische Einigung erzielt.
Communication from the Commission on a Community programme
Mitteilung der Kommission über ein Gemeinschaftsprogramm
As regards the telecommunications items on the agenda, the Council agreed in first reading on a Community programme "Safer Internet Plus" and adopted conclusions on the fight against spam and on the preparations underway for the World Summit on the Information Society.
Was die Tagesordnungspunkte im Bereich Telekommunikation anbelangt, so einigte sich der Rat in erster Lesung auf ein Gemeinschaftsprogramm "Mehr Sicherheit im Internet" und verabschiedete Schlussfolgerungen zur Bekämpfung von "Spam" und zu den derzeitigen Vorarbeiten zum Weltgipfel über die Informationsgesellschaft.
Proposal for a Resolution of the Council of the European Communities on a Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development
Entschließung des Rates der Europäischen Gemeinschaften über ein Programm der Europäischen Gemeinschaft für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung
Opinion of 22 November 1995 on the Commission Communication on a Community programme concerning safety, hygiene and health at work (1996-2000)2
Stellungnahme vom 22.11.1995 zu der Mitteilung der Kommission über ein Gemeinschaftsprogramm für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (1996-2000)2
Resolution of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 1 February 1993 on a Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development (OJ C 138, 17.5.1993, p. 1).
Entschließung des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 1. Februar 1993 über ein Gemeinschaftsprogramm für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung (ABl. C 138 vom 17.5.1993, S. 1).
European Commission: CORDIS: Programmes: Resolution (ECSC, EEC, Euratom) on a Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development, 1993-2000
Europäische Kommission: CORDIS: Programme: Entschließung (EGKS, EWG, Euratom) über Fortsetzung und Durchführung einer Umweltpolitik und eines Umweltaktionsprogramms der Europäischen Gemeinschaft, 1982-1986
Resolution of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 1 February 1993 on a Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development (OJ C 138, 17.5.1993, p. 1).
Entschließung des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 1. Februar 1993 über ein Gemeinschaftsprogramm für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung (ABl. C 138 vom 17.5.1993, S. 1).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 100 ms.
