Vertaling van "on a data processing device" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf einer Datenverarbeitungseinrichtung
auf einer Datenverarbeitungsvorrichtung
auf einem Datenverarbeitungsgerät
The invention further relates to a program that, when loaded into a data processing device or running on a data processing device, causes the data processing means to execute one of the methods described above.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein Programm, das, wenn es in eine Datenverarbeitungseinrichtung geladen wird oder auf einer Datenverarbeitungseinrichtung läuft, die Datenverarbeitungseinrichtung veranlasst, eines der vorstehend beschriebenen Verfahren auszuführen.
A storage medium storing a set of program instructions executable on a data processing device and usable for performing the method recited in claim 12.
Speichermedium, das eine Sammlung von Programminstruktionen speichert, die auf einer Datenverarbeitungseinrichtung ausführbar, und zum Durchführen des in Anspruch 12 dargestellten Verfahrens verwendbar sind.
To be able to detect the usage behaviour of users of an automation program comparatively accurately, the invention proposes a method for producing a data record which characterizes use of functions in an automation program (10) running on a data processing device (1a...
Um das Nutzungsverhalten von Benutzern eines Automatisierungsprogramms vergleichsweise genau erfassen zu können, wird ein Verfahren zum Erzeugen eines Datensatzes, der eine Benutzung von Funktionen eines auf einer Datenverarbeitungseinrichtung (1a...
METHOD FOR DISPLAYING A STATUS OF A PROGRAM RUNNING ON A DATA PROCESSING DEVICE, DATA PROCESSING DEVICE FOR PERFORMING THE METHOD, AND CONTROL ELEMENT HAVING A STATUS DISPLAY
VERFAHREN ZUM ANZEIGEN EINES ZUSTANDS EINES AUF EINER DATENVERARBEITUNGSEINRICHTUNG ABLAUFENDEN PROGRAMMS, DATENVERARBEITUNGSEINRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS SOWIE STEUERELEMENT MIT EINER ZUSTANDSANZEIGE
A storage medium storing a set of program instructions executable on a data processing device and usable for performing the method recited in claim 11.
Speichermedium, das einen Satz von auf einem Datenverarbeitungsgerät ausführbare und zum Durchführen des Verfahrens gemäß Anspruch 11 verwendbare Programmanweisungen speichert.
In may be stored either locally, for example on a data processing device, or even at remote locations where access ausgestattet.
In können dabei entweder vor Ort, beispielsweise auf einer Datenverarbeitungsvorrichtung oder auch an entfernten Orten gespeichert sein, wobei in diesem Fall ein Zugriff beispielsweise über eine Internet-Anbindung erfolgt.
The invention relates to a method for producing digital signatures for data stored on a data processing device (COM).
Die Erfindung betriff ein Verfahren zur Erzeugung digitaler Signaturen für auf einem Datenverarbeitungsgerät (COM) gespeicherte Daten.
In can be stored either on site, e.g., on a data processing device, or at remote sites, in which case it is accessed, for instance, via an Internet connection.
In können dabei entweder vor Ort, beispielsweise auf einer Datenverarbeitungsvorrichtung oder auch an entfernten Orten gespeichert sein, wobei in diesem Fall ein Zugriff beispielsweise über eine Internet-Anbindung erfolgt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.