Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on a data processing system
Vertaling van "on a data processing system" in Duits
auf einem Datenverarbeitungssystem
auf einer Datenverarbeitungsanlage
in einem Datenverarbeitungssystem
Variable computer icon for single control of complex software functions executed on a data processing system
Variables Computerikon zur einzigen Steuerung von auf einem Datenverarbeitungssystem laufenden komplexen Softwarefunktionen
Computer program, comprising program segments, which if these program segments are carried out on a data processing system are suitable for executing the procedural steps in accordance with any one of the preceding claims.
Computer-Programm, umfassend Programmabschnitte, die dazu geeignet sind, wenn diese Programmabschnitte auf einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt werden, die Verfahrensabschnitte gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche durchzuführen.
A method as claimed in claim 7, wherein said multiple sources include applications running on a data processing system and an operating system of said data processing system.
Verfahren gemäß Anspruch 7, wobei die mehreren Quellen Anwendungen umfassen, die auf einer Datenverarbeitungsanlage und einem Betriebssystem der Datenverarbeitungsanlage laufen.
Program product for data processing system which contains code sections, with which all steps of a method in accordance with one of the claims 7 to 8 are executed, if the program product is running on a data processing system.
Programmprodukt für eine Datenverarbeitungsanlage, das Codeabschnitte enthält, mit denen alle Schritte eines verfahrens nach einem der Ansprüche 7 bis 8 ausgeführt werden, wenn das Programmprodukt auf einer Datenverarbeitungsanlage läuft.
A software program comprising code means adapted to perform, when executed on a data processing system, the steps of the method of any one of the claims 1 through 21.
Softwareprogramm, umfassend Codemittel, angepasst, wenn in einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt, die Schritte des Verfahrens von einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 21 durchzuführen.
A METHOD OF OPERATING AN EXPERT SYSTEM ON A DATA PROCESSING SYSTEM
Verfahren zum Betrieb eines Expertensystems in einem Datenverarbeitungssystem
A program comprising code means adapted to perform all the steps of the method of any one of claims 1 to 8 when said program is run on a data processing system.
Programm mit Codiermitteln zur Durchführung aller Schritte des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 beim Ablauf des Programms auf einem Datenverarbeitungssystem.
A computer program product adapted to perform all the steps of claim 21 based on an operation input by a user when said program is run on a data processing system.
Computerprogrammprodukt, welches zum Durchführen aller Schritte des Anspruchs 21, basierend auf einem von einem Benutzer eingegebenen Betriebsablauf geeignet ist, wenn das Programm auf einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt wird.
A software program or product, preferably stored on a data carrier, for executing the method of one of the claims 1 to 35 when run on a data processing system such as a computer.
Ein Software-Programm oder -Produkt, vorzugsweise gespeichert auf einem Datenträger zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 35, wenn es auf einem Datenverarbeitungssystem wie einem Computer durchgeführt wird.
A computer program product comprising computer program code which, when executed on a data processing system, instructs the data processing system to carry out the method as claimed in claim 1.
Rechnerprogrammprodukt, das Rechnerprogrammcode umfasst, der, wenn er auf einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt wird, das Datenverarbeitungssystem anweist, das Verfahren nach Anspruch 1 auszuführen.
Computer-readable medium having stored thereon a computer program wherein said computer program comprises code means that when executed on a data processing system carry out each of the method steps of claim 1 and claim 13.
Computerlesbares Medium, worauf ein Computerprogramm gespeichert ist, wobei das Computerprogramm eine Codeeinrichtung umfasst, die jeden der Verfahrensschritte von Anspruch 1 und Anspruch 13 ausführt, wenn es auf einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt wird.
A computer program comprising code means adapted to perform, when said program is run on a data processing system, each of the steps of claim 7.
Computerprogramm, welches Codiermittel umfasst, welches so angepasst sind, dass es, wenn das Programm auf einem Datenverarbeitungssystem läuft, jeden der Schritte nach Anspruch 7 ausführt.
Computer program having program code means for carrying out all of the steps which are carried out using the configuration environment (12) according to the preceding claims if the program is executed on a data processing system.
Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln, um alle mit Hilfe der Konfigurationsumgebung (12) vollzogenen Schritte gemäß der voranstehenden Ansprüche durchzufiihren, wenn das Programm auf einer Datenverarbeitungsanlage ausgeführt wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 148 ms.
