Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on a different note
Definitie
Vertaling van "on a different note" in Duits
Definitie
Um das Thema zu wechseln
In einem anderen Zusammenhang
Auf einer anderen Anmerkung
Noch eine andere Bemerkung
Nebenbei bemerkt
The meeting was productive; on a different note, I'm excited for the upcoming conference.
Das Meeting war produktiv. Apropos, ich freue mich schon auf die bevorstehende Konferenz.
The team achieved their goals; on a different note, we need to focus on morale.
Das Team hat seine Ziele erreicht. Apropos, wir müssen uns auf die Arbeitsmoral konzentrieren.
The teacher talked about grades; on a different note, she shared her vacation plans.
Die Lehrerin sprach über Noten. Übrigens teilte sie auch ihre Urlaubspläne mit.
Our collaboration was fruitful; on a different note, I'd like to plan the next steps.
Unsere Zusammenarbeit war fruchtbar. Übrigens würde ich gerne die nächsten Schritte planen.
The report was thorough; on a different note, we should improve our presentation skills.
Der Bericht war gründlich. Um das Thema zu wechseln, wir sollten unsere Präsentationsfähigkeiten verbessern.
We need to resolve that issue; on a different note, let's review our strategy.
Wir müssen dieses Problem lösen. Um das Thema zu wechseln, lass uns unsere Strategie überprüfen.
On a different note, the landlord agreed to repaint the hallway next month.
Übrigens hat der Vermieter zugestimmt, den Flur nächsten Monat neu zu streichen.
On a different note, I wanted to thank you for helping last weekend.
Übrigens wollte ich dir noch danken, dass du letztes Wochenende geholfen hast.
On a different note, I finally finished the book you recommended yesterday.
Übrigens habe ich das Buch, das du empfohlen hast, gestern endlich beendet.
On a different note, we need to talk about the budget for next year.
Apropos, wir müssen über das Budget für das nächste Jahr sprechen.
On a different note, I heard they're renovating the library starting next month.
Apropos, ich habe gehört, dass die Bibliothek ab nächsten Monat renoviert wird.
On a different note, the restaurant around the corner just changed its menu completely.
Apropos, das Restaurant an der Ecke hat seine Speisekarte komplett geändert.
On a different note, our neighbors just adopted a very friendly rescue dog yesterday.
Apropos, unsere Nachbarn haben gestern einen sehr freundlichen Hund aus dem Tierheim adoptiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 138 ms.
