Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on a separate thread
Vertaling van "on a separate thread" in Duits
auf einem separaten Thread
in einem separaten Thread
This sample demonstrates how to create a splash screen form on a separate thread from the main form.
Dieses Beispiel zeigt, wie Sie einen Begrüßungsbildschirm Form auf einem separaten Thread aus dem Hauptformular erstellen.
For example, an HTTP request should be handled on a separate thread so that the user interface is still responsive.
Eine HTTP-Anfrage sollte z. B. auf einem separaten Thread ausgeführt werden, damit die Benutzeroberfläche weiterhin reaktionsfähig ist.
It is possible for each tab to load on a separate thread.
Jede Registerkarte kann nun in einem separaten Thread geladen werden.
Additionally, moderators cannot respond to direct requests to look at a specific thread, be it by PM or on a separate thread.
Außerdem können Moderatoren direkten Anfragen per PM oder in einem separaten Thread, sich einen speziellen Thread anzusehen, nicht nachkommen.
You can now begin a synchronization on a separate thread at any point in your application and UltraLite will upload only the rows that were committed at the time the upload began.
Sie können nun eine Synchronisation an jedem Punkt der Anwendung auf einem separaten Thread beginnen, und UltraLite lädt nur die Zeilen herauf, die zum Zeitpunkt des Upload-Beginns festgeschrieben waren.
Background synchronization support You can now begin a synchronization on a separate thread at any point in your application and UltraLite will upload only the rows that were committed at the time the upload began.
Unterstützung der Hintergrundsynchronisation Sie können nun eine Synchronisation an jedem Punkt der Anwendung auf einem separaten Thread beginnen, und UltraLite lädt nur die Zeilen herauf, die zum Zeitpunkt des Upload-Beginns festgeschrieben waren.
In Windows 8 many of the animated elements are composed by a composition engine that runs on a separate thread.
Unter Windows 8 werden zahlreiche animierte Elemente mithilfe eines Kompositionsmoduls umgesetzt, das in einem separaten Thread ausgeführt wird.
Today we can execute code on a separate thread with the help of Web Workers.
Heute können wir Code mit Hilfe von Web-Workers auf einem separaten Thread ausführen.
This can be due to the previous clipboard operation still running on a separate thread of execution.
Dies kann darauf zurückgeführt werden, dass der vorherige Zwischenablagevorgang noch immer auf einem separaten Ausführungs-Thread läuft.
Image capture, streaming (via the Ethernet network) and compression is performed on a separate thread for each camera.
Die Bilderfassung und -Übertragung über das Ethernet Netzwerk sowie die Bildkompression werden auf einem jeweils eigenen Thread für jede Kamera durchgeführt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
