We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf einer Weboberfläche
Should an alarm be triggered, the information is displayed on a web interface for the user who can then immediately make changes.
Tritt eine Störung auf, werden die Informationen auf einer Weboberfläche für den Anwender dargestellt und dieser kann sofort Einstellungen vornehmen.
All the entries from each tester (text, video and images) were aggregated on a web interface by Zalando.
Sämtliche Einträge aller Testpersonen (Text, Video, und Bilder) werden bei Zalando auf einer Weboberfläche aggregiert.
The measurements, attenuation curve, as well as the events that occur are shown graphically on a web interface.
Auf einer Weboberfläche werden die Messungen und deren Dämpfungsverlauf sowie die auftretenden Events graphisch aufbereitet dargestellt.
The Data is stored using remote connection to the SET servers and is plotted on a web interface.
Die Daten werden alle mittels Fernverbindung auf den SET-Servern gespeichert und auf einer Weboberfläche aufbereitet.
The E-head module with network access (Ethernet connection) displays on a web interface e.g. network overview and device matrix.
Das E-Kopfmodul mit Netzwerkzugang (Ethernet-Anschluss) zeigt auf einer Weboberfläche z.B. Netzwerkübersicht und Teilnehmermatrix an.
All the operating states are displayed on a web interface in a table and stored long term.
Sämtliche Betriebszustände werden auf einem Webinterface tabellarisch dargestellt und langfristig abgespeichert.
Furthermore, they are all displayed, controlled and monitored on a web interface.
Because of its high scalability and ability to be administered centrally (directly on a web interface), the system is predestined for large companies.
Wegen seiner hohen Skalierbarkeit und zentralen Administrierbarkeit (direkt über eine Weboberfläche) ist das System für Großunternehmen prädestiniert.
Thanks to the minicomputers internet capability, the measured values can be compared immediately on a web interface.
Dank der Internetfähigkeit des Minicomputers lassen sich die gemessenen Werte automatisch über ein Web-Interface abrufbar machen.
The data controllers now receive an overview of all resources requiring a review on a web interface. Here, resources that aren't relevant or have already been reviewed are automatically filtered out.
Die Datenverantwortlichen erhalten nun auf der Weboberfläche eine Ansicht aller Ressourcen, welche durch sie überprüft werden müssen - dabei werden bereits überprüfte oder nicht relevante Ressourcen automatisch ausgefiltert.
A live multiview function, automated analysis of A/V data and error assignment in real time make it possible to permanently measure the QoS, store it in a cloud and visualize it in a timeline format on a web interface.
Ein Live MultiView, eine automatisierte Analyse der A/V-Daten und die Fehlerzuordnung in Echtzeit ermöglichen es, den QoS permanent zu messen, in einer Cloud zu speichern und in einem Timeline-Format Webinterface zu visualisieren.
Integration Odoo relies on a web interface, accessible from anywhere and on every available device.
Die Odoo-Software basiert auf einer Web-Basis, die von überall und in jedem Medium zugänglich ist.
vi.sualize.us provides a social bookmarking system for images presented on a web interface where you can save and organize any unusual, surprising or striking snapshot that you come across on the Internet.
vi.sualize.us ist ein social bookmarking system für Bilder, das über ein Webinterface organisiert wird. Darauf kann man sämtliche Bilder, die man im Internet entdeckt hat, speichern und verwalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.