We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein- und Ausschaltfunktion
The devices have an automated on and off function.
The automatic on and off function is comfortable and completes the functionality of the universal scale as a reliable, everyday partner.
Die automatische Ein- und Ausschaltfunktion ist komfortabel und rundet die Universalwaage als zuverlässigen, täglichen Begleiter in ihrer Funktionalität ab.
The automated on and off function is very user-friendly: without prior contact, your body weight appears on the display immediately upon stepping on to the scale.
Die automatische Ein- und Ausschaltfunktion ist sehr benutzerfreundlich: Ohne vorheriges Antippen erscheint direkt beim Betreten der Waage das Körpergewicht im Display.
On and off function responds to voltage and frequency
Ein- und Ausschaltfunktion reagiert auf Spannung und Frequenz
Automatic On and Off function - weighs and analyses immediately upon stepping on the scale
Automatische Ein- und Ausschaltfunktion - wiegt und analysiert sofort beim Betreten der Waage
These features are practically rounded off with a soft switching on and off function, time-controlled lighting reduction and an integrated operation time counter.
The convenient and automatic on and off function is just as simple, switiching on immediately when stepping on the scale and turning off after weighing.
Komfortabel ist auch die praktische Ein- und Ausschaltfunktion: Direkt beim Betreten schaltet sich die Waage ein und nach dem Wiegen automatisch wieder aus.
on and off function, exhaust air control and light switch at the lower right front side Specifications
The on and off function as well as the brightness changer work contemporary with the touch function, without a rotary switch.
Das Ein- und Auschalten und auch das Dimmen funktioniert sehr zeitgemäß mit Touchfunktion ohne einen altbackenen Kipp- oder Drehschalter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.