We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf Grundlagenforschung
in der Grundlagenforschung
auf die Grundlagenforschung
auf der Grundlagenforschung
Building on basic research findings, suitable materials and production processes are to be developed.
Ausgehend von grundlegenden Forschungsarbeiten werden geeignete Materialien und Herstellverfahren entwickelt.
You undertake independent research on a high scientific level - focussing on basic research and practical application.
Sie forschen selbstständig auf hohem wissenschaftlichen Niveau - grundlagenorientiert und anwendungsbezogen.
Both focus on basic research as well as application-oriented system development.
Zu beiden Schwerpunkten erfolgen sowohl Grundlagenforschungsarbeiten als auch anwendungsorientierte Systementwicklungen.
The work focuses on basic research in experimental psychology and applied cognitive research.
Die Schwerpunkte der Arbeit liegen in der experimentalpsychologischen Grundlagenforschung sowie in der angewandten Kognitionsforschung.
The research teams focus on basic research and foster contacts with industry and commerce to enable the practical implementation of theoretical knowledge.
Die Forschungsteams erarbeiten elementare wissenschaftliche Grundlagen und pflegen intensive Kontakte zu Industrie und Wirtschaft, um die theoretischen Erkenntnisse praktisch umzusetzen.
This means that the full economic return on basic research emerges only in the wider social context.
Also entfaltet sich die volle wirtschaftliche Rendite der Grundlagenforschung erst in einem gesamtgesellschaftlichen Zusammenhang.
Building on basic research our translational approach is intended to contribute towards more effective pain treatment in the future.
Ausgehend von der Grundlagenforschung wollen wir in einem translationalen Ansatz dazu beitragen, Schmerzen in Zukunft besser therapierbar zu machen.
In addition to computer sciences, the work focuses on basic research in the life sciences, brain research, chemistry and physics.
Im Mittelpunkt der Arbeiten stehen neben der Informatik Grundlagenforschung in Biowissenschaften, Hirnforschung, Chemie und Physik.
In addition to a primary focus on basic research, the elements of applied social research for this line of research are studied in depth with regard to their regional relevance.
Neben der im Vordergrund stehenden Grundlagenforschung werden die in dieser Forschungslinie gegebenen Elemente angewandter Sozialforschung in ihrer Relevanz für die Region vertieft.
Dirk Kerzel's research focuses on basic research in experimental psychology.
Der Forschungsschwerpunkt von Dirk Kerzel liegt in der experimentellen psychologischen Grundlagenforschung.
Finally, Europe must place more emphasis on basic research.
Schließlich muss in Europa der Grundlagenforschung mehr Bedeutung beigemessen werden.
Representation theory establishes an internationally visible focus on basic research at the Department of Mathematics.
Die Darstellungstheorie bildet einen international sichtbaren Schwerpunkt der Grundlagenforschung am Department Mathematik.
This means that nearly a quarter of expenditure went on basic research.
Nahezu ein Viertel aller F+E-Aufwendungen floss in die Grundlagenforschung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.