Vertaling van "on client computers running Windows" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf Clientcomputern unter Windows
You can manage and monitor scan processes, scanners, scan events-and modify settings on a scan server-remotely using the Scan Management snap-in that is installed on client computers running Windows 7 Enterprise or Windows 7 Ultimate.
Mit dem Snap-In zur Scanverwaltung, das auf Clientcomputern unter Windows 7 Enterprise oder Windows 7 Ultimate installiert ist, können Sie im Remotemodus Scanprozesse, Scanner und Scanereignisse verwalten und überwachen und die Einstellungen auf einem Scanserver ändern.
To enable logging on client computers running Windows Server 2003, Windows XP, or Windows 2000, in the Script Parameters box, type: -log
Wenn Sie auf Clientcomputern unter Windows Server 2003, Windows XP oder Windows 2000 die Protokollierung aktivieren möchten, geben Sie im Feld Skriptparameter Folgendes ein: -log
To enable logging on client computers running Windows Server 2003, Windows XP, or Windows 2000, in the Script Parameters box, type
Wenn Sie auf Clientcomputern unter Windows Server 2003, Windows XP oder Windows 2000 die Protokollierung aktivieren möchten, geben Sie im Feld Skriptparameter Folgendes ein
On client computers running Windows 7 or Windows Server 2008 R2, a shared folder automatically transitions to the slow-link mode if the round-trip latency of the network is greater than 80 milliseconds, or as configured by this policy.
Auf Clientcomputern unter Windows 7 oder Windows Server 2008 R2 wechselt ein freigegebener Ordner automatisch in den Modus für langsame Verbindungen, wenn die Roundtrip-Netzwerklatenz über 80 Millisekunden liegt oder diese Richtlinie entsprechend konfiguriert wurde.
After the patch is installed, the driver's previous version may still exist on client computers running Windows 2000. If this happens, the new version will not be loaded until the computer is restarted.
Nach der Installation des Patches ist die Vorgängerversion des Treibers möglicherweise noch auf dem Client-Computer unter Windows 2000 vorhanden. In diesem Fall wird die neue Version erst nach Neustart des Computers geladen.
To allow users without administrator rights to install for on client computers running Windows NT, Windows 2000, and Windows XP, install the standalone b installation agent/a/b on client systems.
Um es Benutzern ohne Administratorrechte zu ermöglichen, für auf Client-Computern zu installieren, die unter Windows NT, Windows 2000 und Windows XP laufen, installieren Sie die b Einzelplatzinstallation/a/b auf Client-Systemen.
Users must have administrative rights to install on client computers running Windows NT, Windows 2000, or Windows XP.
Benutzer müssen über Administratorrechte verfügen, um Client-Computer unter Windows NT, Windows 2000 oder Windows XP zu installieren.
This procedure is necessary only for users without administrator rights to use the URL method for installing on client computers running Windows NT-based operating systems (Windows NT, Windows 2000, Windows XP, and Windows 2003).
Dieses Verfahren ist nur für Benutzer ohne Administratorrechte zur Verwendung der URL-Methode zur Installation von auf Client-Computern mit Windows NT-basierten Betriebssystemen (Windows NT, Windows 2000, Windows XP und Windows 2003) erforderlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.