We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei den Schlüsseltechnologien
3.4 Europe's non-dependence on enabling technologies and independent access to space are considered to be of primary importance, requiring active support.
3.4 Die Unabhängigkeit Europas bei den Schlüsseltechnologien und ein unabhängiger Zugang zum Weltall werden als äußerst wichtige Ziele angesehen, die einer aktiven Unterstützung bedürfen.
Research is also at the very foundation of Europe's non-dependence on enabling technologies.
Forschung ist ferner eine Grundlage der Unabhängigkeit Europas bei den Schlüsseltechnologien.
Following a literature research focusing on enabling technologies and metrics relevant for a performance assessment of the assembly process, an analysis of existing information flows was executed.
In einem ersten Schritt wurde eine Literaturrecherche mit Fokus auf Technologien und Kennzahlen zur Leistungsbeurteilung der Montageprozesse durchgeführt, gefolgt von einer Analyse bestehender Informationsflüsse.
for electricity the focus will be on new concepts, for analysis, planning, control and supervision of electricity supply and distribution and on enabling technologies, for storage, interactive transmission and distribution networks.
bei der Elektrizität wird der Schwerpunkt auf neuen Konzepten für Analyse, Planung, Kontrolle und Überwachung der Elektrizitätsversorgung und -verteilung sowie auf den grundlegenden Technologien für Speicherung und interaktive Übertragungs- und Verteilungsnetze liegen.
A number of other cross-licenses on enabling technologies between the two companies are also included in the agreements.
Die Abkommen umfassen zudem eine Reihe von weiteren gegenseitigen Lizenzvereinbarungen über Schlüsseltechnologien zwischen den beiden Unternehmen.
The Smart Systems Development specialism focuses on enabling technologies and design methodologies for computing systems, which are embedded as integral part of larger systems designed for specific control functions of devices with various electronic and mechanical components.
Der Schwerpunkt der Spezialisierung von Smart Systems Development liegt auf der Bereitstellung von Technologien und Entwurfsmethoden für Computersysteme, die als integraler Bestandteil von größeren Systemen für spezifische Steuerungsfunktionen von Geräten mit verschiedenen elektronischen und mechanischen Komponenten integriert sind.
for electricity the focus will be on new concepts, for analysis, planning, control and supervision of electricity supply and distribution and on enabling technologies, for storage, interactive transmission and distribution networks.
bei der Elektrizität wird der Schwerpunkt auf neuen Konzepten für Analyse, Planung, Kontrolle und Überwachung der Elektrizitätsversorgung und -verteilung sowie auf den grundlegenden Technologien für Speicherung und interaktive Übertragungs- und Verteilungsnetze liegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.