Vertaling van "on guide" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fix cover (D) on guide (B) until it clips into place.
40 Die Abdeckung (D) in die Schiene (B) eindrücken, bis sie einrastet.
As a third method, natural frequency measurements on guide rolls and doctor bodies can be carried out.
Als dritte Methode können Eigenfrequenzmessungen an Leitwalzen und Schaberkörpern durchgeführt werden.
Mateo, you're on guide wires.
Mounted on guide rail, help material to be fed smoothly
Cleaning apparatus for overhead conveyors provided with carriages movable on guide rails
They are suitable for fixed installation and for portable use on guide rollers as well.
Sie sind sowohl für die stationäre Montage als auch für den mobilen Einsatz auf Lenkrollen geeignet.
Location of group members will be shown on guide's device
No lifting of heavy structural components, because cover and rotor are engaged on guide rails.
Compression platens can be integrated into the frame and mounted on guide bearings to ensure alignment.
Druckplatten können in den Rahmen integriert und zur Gewährleistung der korrekten Ausrichtung auf Führungslager montiert werden.
In the units, the coils are mounted on guide rails for pulling out, inspection and maintenance.
In den Geräten sind die Register auf Führungen zum Ausziehen zwecks für Wartungsarbeiten und Kontrollen angebracht.
The laterally moveable trimming aggregation slides on guide rails and the cutting position can be manually adjusted with a handwheel.
Das seitlich verfahrbare Besäumaggregat gleitet auf Führungsschienen und die Schneidposition ist manuell über ein Handrad einstellbar.
Tests on components, e.g. on guide systems for furniture
Pivotable saw mounted on guide rails for high-precision mitre cuts
Säge auf Führungsschienen schwenkbar für höchste Genauigkeit bei Gehrungsschnitten