Vertaling van "on operating system level" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf Betriebssystemebene
The environment is separated on operating system level from other customers installation.
Ihre Umgebung wird auf Betriebssystemebene von den Installationen anderer Mandanten getrennt.
You are now back on operating system level.
Sie befinden sich nun wieder auf Betriebssystemebene.
Encoding/decoding tools, short codecs, are not browser plug-ins but work on operating system level.
Die Codecs (Codierer/Decodierer) sind keine Browser Plug-ins, sondern funktionieren auf Betriebssystemebene.
Since the beginning of 1999 acting completely autonomously in the market, we have today a constantly resumed development potential in the customized embedded board level market, which is continually growing, also on operating system level.
Seit Anfang 1999 völlig autonom am Markt agierend, verfügen wir heute über ein stetig weitergeführtes Entwicklungspotential im kundenspezifischen embedded boardlevel Markt, welches durch uns, auch auf Betriebssystemebene, stetig weiter ausgebaut wird.
Boldfaced greater signs in line print font are used for denoting prompts on operating system level.
Fett gedruckte Größerzeichen innerhalb Schreibmaschinenzeichensatz kennzeichnen Eingabeaufforderungen auf Betriebssystemebene.
In contrast to other IT monitoring systems on the market, control4med does not only provide information on operating system level, but also provides you with detailed information on your dedicated medavis applications and interfaces.
Im Unterschied zu anderen handelsüblichen IT-Monitoring-Systemen stellt Ihnen control4med Informationen nicht nur auf Betriebssystemebene zur Verfügung, sondern Sie erhalten auch detaillierte Angaben über den Verarbeitungsstatus Ihrer medavis Applikationen und Schnittstellen.
Of Course the ODBC data source has also to be configured (and tested) on operating system level.
Die ODBC Datenquelle muss natürlich auch auf Betriebssystemebene konfiguriert (und getestet) werden.
LXC (Linux Containers) is a method for visualisation on operating system level that allows to execute multiple isolated Linux systems on one single host.
LXC (Linux Containers) ist ein Verfahren zur Virtualisierung auf Betriebssystemebene, das mehrere voneinander isoliert laufende Linux-Systeme auf einem einzigen Host ermöglicht.
You should kill the JakPod process on operating system level.
Zuerst muss man den JakPod Prozess finden und beenden.
On operating system level a kernel extension handles all access to the VFS file system and passes them on.
Auf der Ebene des Betriebssystems nimmt eine Erweiterung, Kernel-Extension genannt, alle Anfragen für das VFS-Dateisystem entgegen und leitet sie weiter.
We will start on Operating System level using Perfmon and advance into SQL Server Wait Stats analysis for identifying bottlenecks.
Wir starten auf Betriebssystem-Ebene mit PerfMon, und steigen dann weiter ein in SQL Server Wait Stats Analyse für Flaschenhalsanalyse.
It is now necessary to explicitly grant access on operating system level for some audio interfaces to work with your browser.
Bei einigen Audiointerfaces ist es daher notwendig, den Zugriff auf Betriebssytem-Ebene zu gewähren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.