Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on sensitive dates
Vertaling van "on sensitive dates" in Duits
an sensiblen Tagen
In addition, the police encouraged the neighbours and the safeguards to monitor Ms. Li on sensitive dates.
Zusätzlich ermutigte die Polizei die Nachbarn und die Sicherheitswärter, Frau Li an sensiblen Tagen zu überwachen.
After July 20th, 1999, the Xiapu County 610 Office (an organisation of special agents just for persecuting Falun Gong) and the local police department often came to our home on sensitive dates.
Nach dem 20. Juli 1999 kamen Beamte des Xiapu Bezirksbüro 610 und der lokalen Polizeiabteilung an sensiblen Tagen oft zu unserer Wohnung. Sie durchsuchten illegal unsere Wohnung und befahlen uns, sie nicht zu verlassen.
Moreover, they arrived countless times on sensitive dates to harass us.
Darüber hinaus kamen sie unzählige Male zu den so genannten „sensiblen" Zeiten und Tagen vorbei, um uns zu schikanieren.
During the last two years, on sensitive dates, the village committee would send someone to harass us at home.
Während der letzten zwei Jahre schickte das Dorfkomitee an sogenannten „sensiblen" Tagen jemanden bei uns vorbei, der uns schikanierte.
Since then, the local police and 610 Office (an organisation of special agents just for persecuting Falun Gong) personnel frequently came to their home on sensitive dates and put pressure on the family.
Seitdem kamen die örtlichen Polizisten und Mitarbeiter des Büros 610 an den sogenannten sensiblen Tagen regelmäßig zu ihrem Haus und setzten die Familie unter Druck.
After I was released, Nancha District officials often came to my home and harassed me, especially on sensitive dates.
Nachdem ich entlassen worden war, suchten mich oft Beamte aus dem Bezirk Nancha zu Hause auf und schikanierten mich, besonders an den so genannten sensiblen Tagen.
On sensitive dates, the owner did his best through his friends at the police department to protect practitioners from being persecuted.
An den sogenannten „sensiblen Tagen" bemühte sich der Eigentümer durch Beziehungen zu Freunden in der Polizeibehörde, die Praktizierenden vor Verfolgung zu schützen.
On sensitive dates, visitors from the local community go to check whether she is still at home and make sure she is not causing any "trouble."
An so genannten „sensiblen" Tagen überprüfen Besucher von der lokalen Gemeinde, ob sie immer noch zu Hause ist und sichern sich ab, dass sie keine „Probleme" macht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on sensitive dates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
