Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on some components
Vertaling van "on some components" in Duits
an einigen Bauteilen
Verklebte Komponenten
einige Komponenten
Subsequent testing with video-endoscopy of the planetary gear unit showed signs of wear on some components.
Die anschließende Überprüfung mit Videoendoskopie des Planetengetriebes zeigte ersten Verschleiß an einigen Bauteilen.
Even if the wear on some components of piston pumps is lower, a membrane pump is much simpler.
Auch wenn der Verschleiß an einigen Bauteilen von Kolbenpumpen geringer ausfällt, so ist eine Membranpumpe viel einfacher aufgebaut.
The excellent machine performance for heavy and 2.5 to 3D machining has already been demonstrated on some components.
Die ausgezeichnete Maschinenperformance für die Schwer- und 2,5- bis 3D- Bearbeitung konnte bereits an einigen Bauteilen nachgewiesen werden.
The ravages of time have marked it up: The surface of the walls crumbles which causes static problems on some components.
Der Zahn der Zeit hat Spuren hinterlassen: Bedroht ist das alte Gemäuer vor allem durch Umwelteinflüsse. Der Oberflächenzerfall löst an einigen Bauteilen bereits statische Probleme aus.
According to site manager Roger Schmitt of GP Con GmbH, a subsidiary of Gross&Partner, the coring work on some components will be completed by the end of April 2018, so that the controlled demolition of the first building will begin in May 2018.
Laut Oberbauleiter Roger Schmitt von der GP Con GmbH, einem Tochterunternehmen von Groß&Partner, werden die Entkernungsarbeiten an einigen Bauteilen bereits Ende April 2018 beendet sein, so dass mit dem kontrollierten Rückbau der ersten Gebäude im Mai 2018 begonnen wird.
Adhesive on some components makes repairs more difficult than necessary.
Verklebte Komponenten machen die Öffnung schwieriger als notwendig.
For example, if you are manufacturing a product, work on some components may be done at different factories.
Wenn Sie ein Produkt herstellen, wird die Arbeit an manchen Komponenten möglicherweise in anderen Werken durchgeführt.
In some cases, we split up manufacturing, with the customer taking on some components once the design was finalized.
In Einzelfällen teilten wir die Fertigung auf. Dabei übernahm der Kunde Komponenten direkt sobald das Design finalisiert war.
Thus it is possible to save on some components, having collected them independently from improvised materials, for example, the controller.
Somit ist es möglich, einige Komponenten einzusparen, die sie unabhängig von improvisierten Materialien, beispielsweise der Steuerung, gesammelt haben.
Sometimes it makes sense to install heat sinks on some components, in particular on the processor.
Bei manchen Fritz! Boxen ist es sinnvoll, einen passiven Kühlkörper auf einige Bauteile anzubringen, insbesondere auf den Prozessor.
As a result, there are clearly higher loads acting on some components and thus an increased potential for failure - but not under all conditions.
Im Ergebnis gibt es für einige Bauteile klar höhere Belastungen und damit ein erhöhtes Ausfallpotenzial, aber nicht unter allen Bedingungen.
This increases the forces acting on the frame and on some components of e-mountain bikes compared to those motorless models are exposed to.
Dadurch wirken stärkere Kräfte auf Rahmen und einige Bauteile von E-Mountainbikes im Vergleich zu motorlosen Modellen.
It is thought to work by entering the bacterial cell, acting on some components of the cell, and destroying the bacteria.
Die Inhaltsstoffe wirken auf die Bakterienzelle ein und zerstören bestimme Komponenten in der Zelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on some components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 99 ms.
