We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Systemmenü
im Menü Steuerung
aus dem Systemmenü
When a document window is not maximized, perform the Move command (on the Control menu for the window).
Ausführen des Befehls Verschieben (im Systemmenü des Fensters), wenn ein Dokumentfenster nicht maximiert ist.
When a document window is not maximized, perform the Size command (on the Control menu for the window).
Im Falle eines nicht maximierten Dokumentfensters Ausführen des Befehls Größe (im Systemmenü des Fensters).
When a document window is not maximized, perform the Size command (on the Control menu for the window).
STRG+F8 führt den Befehl Größe ändern aus (im Menü Steuerung für das Arbeitsmappenfenster), wenn das Arbeitsmappenfenster nicht maximiert ist.
When a document window is not maximized, perform the Size command (on the Control menu for the window). Press the arrow keys to resize the window, and, when finished, press ESC.
Ausführen des Befehls Größe (im Menü Steuerung des Fensters), wenn ein Dokumentenfenster nicht maximiert ist. Ändern Sie mithilfe der Pfeiltasten die Fenstergröße, und drücken Sie abschließend die ESC-TASTE.
The Restore button does not undo changes you make with the Move or Size commands on the Control menu (accessed by clicking the control-menu box).
Die Schaltfläche Wiederherstellen macht keine Änderungen rückgängig, die Sie mit den Befehlen Verschieben oder Größe ändern aus dem Systemmenü (wird geöffnet durch Klicken auf das Systemmenüfeld) ausgeführt haben.
The Restore button restores the active window to the size and location it had before you used the Maximize or Minimize commands on the Control menu or the Maximize or Minimize buttons.
Mit der Schaltfläche Wiederherstellen stellen Sie die Größe und Position wieder her, die das aktive Fenster vor dem Verwenden des Befehls Maximieren oder Minimieren aus dem Systemmenü oder der Schaltfläche Maximieren oder Minimieren hatte.
You can also click Size on the Control menu, and use the arrow keys to size the window.
Sie können auch im Systemmenü auf Größe ändern klicken und die Pfeiltasten verwenden, um das Fenster zu vergrößern bzw. verkleinern.
For instance, when you click Close on the Control menu, and all of the open projects and windows are closed.
Wenn Sie beispielsweise im Systemmenü von auf Schließen klicken, werden und alle geöffneten Projekte und Fenster geschlossen.
The form isn't resizable (the Size command on the Control menu isn't available).
Seine Größe kann nicht geändert werden (der Befehl Größe im Systemmenü ist nicht verfügbar).
The control-menu box appears to the left of the program's title bar. The control-menu box and its menu commands operate on. For instance, when you click Close on the Control menu, and all of the open projects and windows are closed.
Das Systemmenüfeld von wird links neben der Titelleiste des Programms angezeigt. Das Systemmenüfeld und seine Menübefehle wirken sich auf aus. Wenn Sie beispielsweise im Systemmenü von auf Schließen klicken, werden und alle geöffneten Projekte und Fenster geschlossen.
When a document window is not maximized, performs the Size command (on the Control menu for the window). Use the arrow keys to resize the window, and, when finished, press ESC.
Wenn ein Dokumentfenster nicht maximiert ist, wird der Befehl Größe (im Systemmenü des Fensters) ausgeführt. Verwenden Sie die Pfeiltasten zum Ändern der Größe des Fensters, und drücken Sie anschließend ESC.
When a document window is not maximized, performs the Move command (on the Control menu for the window). Use the arrow keys to move the window, and, when finished, press ESC.
Wenn ein Dokumentfenster nicht maximiert ist, wird der Befehl Verschieben (im Systemmenü des Fensters) ausgeführt. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um das Fenster zu verschieben, und drücken Sie anschließend ESC.
CTRL+F8 performs the Size command (on the Control menu for the workbook window) when a workbook is not maximized.
STRG+F8 führt den Befehl Größe ändern aus (im Menü Steuerung für das Arbeitsmappenfenster), wenn das Arbeitsmappenfenster nicht maximiert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.