Examples with "on the FileMaker Pro layout" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If they appear cropped, enlarge the fields on the FileMaker Pro layout.
In FileMaker Pro, the organization of file elements such as scripts, layouts, value lists, privileges, and so on.
In FileMaker Pro wird damit die Organisation der Dateielemente wie Scripts, Layouts, Wertelisten, Berechtigungen usw. bezeichnet.
When you place a field on a layout, you can have FileMaker Pro add a field label that matches the field name.
Wenn Sie ein Feld in einem Layout platzieren, können Sie FileMaker Pro anweisen, eine Feldbeschriftung hinzuzufügen, die dem Feldnamen entspricht.
If you print the chart and do not save it on a layout, FileMaker Pro does not create the summary field in the database.
Wenn Sie das Diagramm später drucken und nicht in einem Layout speichern, erstellt FileMaker Pro das Statistikfeld nicht in der Datenbank.
FileMaker Pro includes the parts as needed on a layout depending on the choices you make in the New Layout/Report assistant.
FileMaker Pro-Layouts enthalten Bereiche abhängig von den Optionen, die Sie im Assistenten für neue Layouts bzw. neue Berichte wählen.
When FileMaker Pro opens, it switches to a new blank layout, and the On Open script option is disabled.
Wenn FileMaker Pro geöffnet wird, wechselt die Anzeige zum neuen leeren Layout und die Scriptoption „Bei Öffnen" ist deaktiviert.
Next import data in the FileMaker Pro file by clicking the script button on the recurring import layout.
Als Nächstes importieren Sie die Daten in die FileMaker Pro-Datei, indem Sie auf die Script-Taste auf dem Layout für wiederkehrenden Import klicken.
FileMaker Pro Advanced deletes the part and enlarges the part below the deleted part to make space on the layout for the retained objects.
FileMaker Pro Advanced löscht den Bereich und vergrößert den darunter liegenden Bereich, um im Layout Platz für die beibehaltenen Objekte zu schaffen.
FileMaker Pro Advanced allows you to format fields on a layout, which makes the data look different on the layout than how it is actually stored in the database file.
FileMaker Pro Advanced ermöglicht Ihnen, Felder in einem Layout zu formatieren, so dass die Daten anders dargestellt werden, als sie eigentlich in der Datenbank gespeichert werden.
The webpages and forms that the web user interacts with are dependent on the layouts and views defined in the FileMaker Pro Advanced database.
Die Webseiten und Formulare, mit denen der Webbenutzer arbeitet, hängen von den in der FileMaker Pro Advanced-Datenbank definierten Layouts und Ansichten ab.
Get familiar with placing objects on a layout, and use the grids, guides and stencils tools available in FileMaker Pro to create a uniform and consistent interface.
Platzieren Sie Objekte auf einem Layout und verwenden Sie die Gitter, Hilfslinien und Schablonen von FileMaker Pro, um eine einheitliche und konsistente Oberfläche zu gestalten.
When you slide objects or parts, FileMaker Pro prints the objects relative to each other, not precisely as you placed them on your layout.
Beim Angleichen von Objekten oder Bereichen druckt FileMaker Pro Advanced die Objekte in Relation zueinander, nicht so, wie Sie sie in Ihrem Layout platziert haben.
FileMaker Pro considers the selected printer, and print or page setup information when it calculates margins and other measurements on the layout. 2.
FileMaker Pro berücksichtigt den ausgewählten Drucker sowie die Druckoptionen und das Seitenformat bei der Berechnung von Rändern und anderen Abmessungen im Layout.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.