We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf dem LinuxTag
Detailed information on educational leave can be found on the LinuxTag website (2).
Detaillierte Informationen zum Thema Bildungsurlaub im Webauftritt des LinuxTag (2).
Some selected photos of our presention on the LinuxTag 2005 you'll find here.
Weitere ausgewählte Fotos von unserem Auftritt auf dem LinuxTag 2005 finden Sie hier.
Some selected photos of our presention on the LinuxTag 2005 you'll find here.
Weitere Bilder von auf dem Linuxtag 2004 finden Sie hier.
Those wishing to make use of this opportunity should register their attendance on the LinuxTag website and will subsequently receive confirmation at the fair.
Wer diese Gelegenheit nutzen möchte, meldet seine Teilnahme auf der LinuxTag-Webseite an. Die Bestätigung erhält derjenige dann vor Ort auf dem LinuxTag.
As the LinuxTag team often receives questions about study leave, there is now an information research available on the LinuxTag website (2).
Da das LinuxTag-Team häufig Fragen zum Thema Bildungsurlaub erhält, gibt es dazu jetzt eine Informationsrecherche auf der LinuxTag-Website (2).
LinuxTag must have the right to publish the presentations held at the conference in print and on the LinuxTag CD or DVD in electronically form (PDF, HTML, or plain text).
Der LinuxTag benötigt das Recht, die auf dem Kongress vorgestellten Beiträge zu veröffentlichen, etwa in Druckform, aber auch auf der LinuxTag-DVD in anderen digitalisierten Formaten (PDF, HTML, Plaintext).
LinuxTag must have the right to publish the presentations held at the conference in print and on the LinuxTag CD or DVD in electronically form (PDF, HTML, or plain text). LinuxTag only requires a simple use right, not an exclusive right.
Der LinuxTag benötigt das Recht, die auf dem Kongress vorgestellten Beiträge zu veröffentlichen, etwa in Druckform, aber auch in anderen Formaten (beispielsweise PDF, HTML, Plaintext, Audio- und Videoformate) für die Tagungsunterlagen, eine Übertragung oder Aufzeichnung der Beiträge.
I'll be at the Kubuntu booth on the LinuxTag in Berlin.
Ausserdem werde ich am Kubuntu Stand auf dem LinuxTag in Berlin sein.
Right there on the LinuxTag there are also the FUDCon, the EMEA summit of the Fedora project, and the european Xen summit, the Xen Directions Europe.
Direkt auf dem LinuxTag angesiedelt warenaußerdem die FUDCon des Fedora-Projekts und die Xen-Summit Directions Europe.
More information on Security Day is available on the LinuxTag website under Program/ Topics of Focus/ Security.
Mehr zum Security-Day erfahren Sie auf der Webseite des LinuxTag unter der Rubrik Programm/ Themenschwerpunkt Security.
BSI reveals current IT-Security-Sollutions On the LinuxTag 2012, the Federal Office for Information Security (BSI) showcases latest IT-Security-Solutions, based on Freier-, Libre- and Open Source-Software.
Das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) zeigt auf dem LinuxTag 2012 aktuelle IT-Sicherheitslösungen auf Basis von Freier, von Libre- und von Open Source-Software („FLOSS").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.