Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the Unity
Vertaling van "on the Unity" in Duits
auf die Einheit
auf der Einheit
über die Einheit
auf der Unity
zur Vereinigung
auf dem Unity
der Einheitlichkeit
am UNITY
That's not yet an attack on the unity of the space.
Das ist noch kein Angriff auf die Einheit des Raums.
The teachings of qabala focus on the unity of all existence.
Die Lehren der Kabbala konzentrieren sich auf die Einheit allen Seins.
The idea of an integrated education, based on the unity of knowledge grounded in truth, must be regained.
Das Konzept einer integralen Bildung, die auf der Einheit des auf der Wahrheit gegründeten Wissens basiert, muss wiedergewonnen werden.
Alternative medicine is based on the unity of body, mind and soul as well as the self regulating and healing powers of the organism.
Die alternative Medizin basiert auf der Einheit von Körper, Geist und Seele sowie der Selbstregulations- und Heilungskräfte des Organismus.
The International Conference on the Unity of the Sciences (ICUS) is an annual, international, interdisciplinary forum for scholars and scientists from around the globe to pursue timely and significant issues of worldwide concern.
Die Internationale Konferenz über die Einheit der Wissenschaften (ICUS) ist ein jährliches, internationales, interdisziplinäres Forum für Gelehrte und Wissenschaftler aus aller Welt, um zeitnahe und wichtige, die ganze Welt betreffende Anliegen zu diskutieren.
From a philosophical perspective, the workseries is a critical reflection on the unity and consistency of identity and meaning.
Aus philosophischer Perspektive ist die Werkserie ein Nachdenken über die Einheit und Konsistenz von Identität und Bedeutung.
The authority of our action is based today on the unity of the international community.
Die Autorität unseres Vorgehens stützt sich heute auf die Einheit der Völkergemeinschaft.
In the present project, seminars on experiments focussing on the unity of theory and practice were conducted with students initially.
Im vorliegenden Projekt wurden dazu zunächst mit Studierenden Seminare zum Experimentieren durchgeführt, die auf die Einheit von Theorie und Praxis fokussierten.
We will seek to be peacemakers in thought and deed, with mind and heart fixed on the unity of the human family.
Wir wollen danach trachten, Friedensstifter im Denken und Tun zu sein, mit Geist und Herz auf die Einheit der menschlichen Familie ausgerichtet.
The results of the nationwide referendum on the unity of the fatherland have been trampled.
Die Ergebnisse des landesweiten Referendums über die Einheit des Vaterlandes wurden mit Füßen getreten.
Emphasis is placed on the unity of humanity and the absolute equality of men and women.
Der Schwerpunkt liegt auf der Einheit der Menschheit und die absolute Gleichstellung von Männern und Frauen.
He was based on the unity of nation, Buddhism, and kingship, and demanded loyalty from his subjects to all these three institutions.
Er beruhte auf der Einheit von Nation, Buddhismus und Königtum und verlangte von seinen Untertanen Treue zu allen diesen drei Institutionen.
What we strive for is a Europe that has heart and soul and is based on the unity of all beings.
Was wir meinen ist ein Europa, das Herz und Seele hat und das auf der Einheit allen Seins beruht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on the Unity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 131 ms.
