We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf den holprigen Straßen
The worn seats of the bush taxi provided little comfort on the bumpy roads.
Die abgenutzten Sitze des Sammeltaxis boten wenig Komfort auf den holprigen Straßen.
She dances between soul and folk, breaks out into multi-colored, percussive scat vocals and tells of journeys on the bumpy roads of her inner life.
Sie tanzt zwischen Soul und Folk, bricht aus in vielfarbigen perkussiven Scat-Gesang und erzählt von Reisen auf den holprigen Strassen ihres Innenlebens.
They can have a comfortable trip even on the bumpy roads with Airwheel intelligent electric unicycles.
Sie können eine komfortable Reise sogar auf den holprigen Straßen mit Airwheel intelligente elektrische Einräder haben.
On the bumpy roads we get ahead quite well.
Wir kommen auf den holprigen Straßen gut voran.
Thanks to the powerful magnets your device will remain firmly in place, even on the bumpy roads.
Dank der leistungsstarken Magnete bleibt Ihr Gerät auch auf holprigen Straßen sicher in Position.
The spokes on my wheels had been beaten so badly on the bumpy roads in Yugoslavia (now Croatia and Serbia) that several of them had broken.
Die Speichen in den Rädern waren auf den schlechten Strassen in Jugoslawien (Kroatien und Serbien) so kaputtgeschlagen, dass mehrere davon gebrochen waren.
We had to stop at an abandoned gas station because one of the cars had completely ripped off its muffler on the bumpy roads.
Wir hielten an einer verlassenen Tankstelle, da beim Volvo durch die schlechten Straßen der gesamte Auspufftopf abgerissen war.
Other households cook with gas as a supplement - if they can afford it and have been successful to convince a driver to bring the bottles up to Bartang, despite the often leaking caps and the danger of an explosion on the bumpy roads.
Andere Haushalte kochen ergänzend mit etwas Gas - so sie es sich leisten und einen Fahrer überzeugen können, die Gasflaschen trotz der häufig undichten Verschlüsse und der Explosionsgefahr auf den Holperwegen zu transportieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.