Vertaling van "on the microsoft sql server" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für die Microsoft SQL Server
in der Microsoft SQL Server
zum Microsoft SQL Server-Computer
auf dem Microsoft SQL Server
To manage a data source connection, the PPLS-2 Service Identity (SI) account must have dbreader permissions on the Microsoft SQL Server 2005 database that contains the source you are using a DSV file, the file must be copied to a network share location.
Zum Verwalten einer Datenquellenverbindung benötigt das PPLS-2 -Dienstidentitätskonto dbreader -Berechtigungen für die Microsoft SQL Server 2005-Datenbank, die die Quelldaten enthält. Wenn Sie eine DSV-Datei (Data Source View, Datenquellensicht) verwenden, muss die Datei an einen Speicherort der Netzwerkfreigabe kopiert werden.
In addition, the PPS-2 Service Identity (SI) account must have dbreader permissions on the Microsoft SQL Server 2005 database to which you are connecting.
Darüber hinaus muss das PPS-2 -Dienstidentitätskonto über dbreader -Berechtigungen für die Microsoft SQL Server 2005-Datenbank verfügen, mit der Sie eine Verbindung herstellen möchten.
There are multiple procedures being run on the Microsoft SQL Server during the export phase of the content deployment job.
Es gibt mehrere Prozeduren während der Export des Auftrags zur Inhaltsbereitstellung in der Microsoft SQL Server ausgeführt wird.
Through the Documentation and Tutorials submenu on the Microsoft SQL Server 2008 R2 program group.
You must have System Administrator privileges on the Microsoft SQL Server 2005 database to see data sources from that database in the Source location drop-down list.
Sie benötigen Systemadministratorprivilegien für die Microsoft SQL Server 2005-Datenbank, um Datenquellen aus dieser Datenbank in der Dropdownliste Quellspeicherort anzeigen zu können.
To manage a data source connection, the PerformancePoint Server Service Identity (SI) account must have dbreader permissions on the Microsoft SQL Server 2005 database that contains the source data.
Zum Verwalten einer Datenquellenverbindung benötigt das PerformancePoint Server-Dienstidentitätskonto dbreader -Berechtigungen für die Microsoft SQL Server 2005-Datenbank, die die Quelldaten enthält.
The program is based on the Microsoft SQL Server as a database and has many interfaces to other systems.
Das Programm basiert auf dem Microsoft-SQL-Server als Datenbank und verfügt über viele Schnittstellen zu anderen Systemen.
The analytic technology of the multi-dimensional data cubes, based on the Microsoft SQL server, allows high-performance business analyses at all possible levels of detail.
Die verwendete Analysetechnologie der multi-dimensionalen Daten-Cubes auf der Basis des Microsoft SQL-Servers ermöglicht hoch performante Businessauswertungen auf allen denkbaren Detailebenen.
If you enable tracing, specify the path on the Microsoft SQL Server machine where the trace files will be stored.
Wenn Sie die Ablaufverfolgung aktivieren, müssen Sie den Pfad zum Microsoft SQL Server-Computer angeben, auf dem die Ablaufverfolgungsdateien gespeichert werden sollen.
The embedded database engine is based on the Microsoft SQL Server architecture, but it has the following limitations
The SQL database and the MIS functions themselves must be implemented as a customer- or plant-specific solution based on the Microsoft SQL Server.
Die SQL Datenbank sowie die MIS Funktionen selbst müssen als kunden- bzw. anlagenspezifische Lösung auf Basis des Microsoft SQL Servers realisiert werden.
Other key activities are infrastructural consultancy and the development of applications based on the Microsoft SQL Server and on.NET frameworks.
Weitere Arbeitsschwerpunkte des Bereiches sind die Beratung im Infrastrukturbereich sowie die Entwicklung von Anwendungen auf Basis des Microsoft SQL-Servers und des.NET-Frameworks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.