Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the same problem
Vertaling van "on the same problem" in Duits
an der gleichen Aufgabe
auf das gleiche Problem
am selben Problem
Four to six developers work on the same problem simultaneously, thereby increasing understanding of the software being created, and leveraging the wisdom of the crowd.
Vier bis sechs Entwickler arbeiten zur gleichen Zeit an der gleichen Aufgabe. Auf diese Weise entsteht ein breiteres Verständnis der entwickelten Software und es wird die „Weisheit der Masse" genutzt.
And the really amazing thing is, because there were so many students, it means that even if a student posed a question at 3 o'clock in the morning, somewhere around the world, there would be somebody who was awake and working on the same problem.
Das wirkliche Tolle ist: Es gab so viele Studierende, und wenn ein Studierender eine Frage um drei Uhr morgens stellte, gab es irgendwo auf der Welt jemanden, der wach war und an der gleichen Aufgabe saß.
On Aug 102001, zen-parse posted an advisory based on the same problem, for all netkit-telnet versions below 0.17.
Am 10. August 2001 hat zen-parse eine Warnung veröffentlicht, die auf das gleiche Problem zurückführt, allerdings für alle Versionen von netkit-telnet unter 0.17.
'm Joined yesterday in connection with ImageMagick on the same problem as Matthew.
Bin gestern in Verbindung mit ImageMagick auf das Gleiche Problem wie Matthias gestossen.
She realized her thoughts were stuck on the same problem.
Sie bemerkte, dass ihre Gedanken um dasselbe Problem kreisten.
I stumbled once or twice on the same problem.
Ich stolperte ein- oder zweimal über dasselbe Problem.
Machine-learning algorithms on the same problem.
Bei algorithmen des maschinellen Lernens das gleiche Problem.
Are there other projects working on the same problem?
Gibt es andere Projekte die an dem selben Problem arbeiten?
We set to on the same problem, and immediately he could see how quickly we could draw down.
Wir befassten uns mit demselben Problem, und er erkannte auch sofort, wie schnell das Zeichnen vonstatten ging.
The price of this age of specialization is that persons in different disciplines working on the same problem often have little exchange of information.
Der Preis dieses Alters der Spezialisierung - dass die Menschen in verschiedenen Disziplinen, die auf das selbe Problem often einwirken, einen kleinen Austausch von den Informationen haben.
and working on the same problem.
und an der gleichen Aufgabe saß.
Scientists working on the same problem in different parts of the world and "unknown" to each other will often make the same discovery at almost the same time.
Wissenschaftler, die in verschiedenen Teilen der Welt an dem selben Problem arbeiten und sich gegenseitig nicht kennen, werden oftmals fast zeitgleich die gleiche Entdeckung machen.
You need materials scientists, you need mechanical and chemical engineers and so on - all working on the same problem, bringing their own expertise into the team and trying to develop something on a larger scale.
Der braucht Materialwissenschaftler, Mechaniker, Chemiker und so weiter - sie alle müssen am selben Team arbeiten und ihre spezielle Expertise in das Team einbringen und versuchen etwas Größeres zu entwickeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 136 ms.
