Vertaling van "on the selected computers" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf den ausgewählten Computern
Prevent users or security risks from modifying or deleting files on the selected computers.
Über diese Option verhindern Sie, dass Benutzer oder Sicherheitsrisiken Dateien auf den ausgewählten Computern ändern oder löschen.
Click button to start processing the PST files on the selected computers.
Klicken Sie auf die Schaltfläche , um die Verarbeitung der PST-Dateien auf den ausgewählten Computern zu starten.
Do you want to install the Agent on the selected computers before continuing?
Möchten Sie den Agenten auf den ausgewählten Computern installieren, bevor Sie fortfahren?
Click Finish to upgrade sensors to sensors on the selected computers.
Klicken Sie auf Fertig stellen , um die -Sensoren auf den ausgewählten Computern auf -Sensoren zu aktualisieren.
The OfficeScan server will notify the OfficeScan clients installed on the selected computers to launch the uninstallation application.
Die auf den ausgewählten Computern installierten OfficeScan Clients werden vom OfficeScan Server zum Start des Deinstallationsprogramms aufgefordert.
The OfficeScan server has notified the OfficeScan clients installed on the selected computers to update out-of-date components
Der OfficeScan Server hat die auf den ausgewählten Computern installierten OfficeScan Clients zum Update veralteter Komponenten aufgefordert.
If the installer cannot determine this information for Target Server Analysis, Failed appears under Status, and the installer will not install OfficeScan server on the selected computers.
Wenn der Installer diese Informationen für die Analyse des Ziel-Servers nicht ermitteln kann, wird unter Status Fehlgeschlagen angezeigt. In diesem Fall wird OfficeScan Server nicht auf den ausgewählten Computern installiert.
Specifies the version of the agent to send and install on the selected computers.
Gibt die Version des Agenten an, die an die ausgewählten Computer gesendet und auf diesen installiert werden soll.
Activate the option Run the selected file after copying, so that the restart process begins immediately on the selected computers.
Markieren Sie ferner bitte die Option Markierte Datei nach Kopiervorgang ausführen, damit der Neustart-Prozess unmittelbar nach dem Kopieren auf den Rechnern startet.
You can also enable the I/O Smart option, which "throttles" disk I/O during the defragmentation operation, further ensuring the operation will not negatively impact performance on the selected computers.
Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, die Option I/O Smart zu aktivieren, um die I/O-Aktivitäten auf der Festplatte während der Defragmentierung zu reduzieren, so dass eine Beeinträchtigung der von den ausgewählten Computern erbrachten Leistung verhindert wird.
Confirm your information with Next Your administrative user account will then be verified on the selected computers.
Bestätigen Sie Ihre Angaben mit Weiter Daraufhin wird das administrative Benutzerkonto auf den ausgewählten Rechnern überprüft.
Right-click on the selected computers and select Deploy selected agent(s) or Schedule deployment for selected agent(s)..., and click OK.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ausgewählten Computer, und wählen Sie Ausgewählte/n Agenten bereitstellen oder Bereitstellungszeitplan für ausgewählte/n Agenten festlegen... Klicken Sie anschließend auf OK.
Domain\User - Specifies the credentials to use when installing the agent on the selected computers
Domäne\Benutzer - Gibt die für die Installation des Agenten auf dem ausgewählten Computer zu verwendenden Anmeldeinformationen an
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.