We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf der seriellen Schnittstelle
über die serielle Schnittstelle
Configuration of a backup connection on the serial interface
Konfiguration einer Backup-Verbindung auf der seriellen Schnittstelle
It may happen that the phone does not answer on the serial interface anymore, especially with a previous user-interrupted file transfer.
Es kann passieren, daß das Handy nicht mehr auf der seriellen Schnittstelle antwortet, besonders nach einem vom Benutzer unterbrochenen Dateitransfer.
It initiates all software and hardware modules, loads configuration settings from EEPROM memory and prompts a welcome message on the serial interface.
Diese initialisiert alle Software- und Hardwaremodule, lädt die Konfigurationseinstellungen aus dem EEPROM-Speicher und gibt eine Begrüßungsmeldung über die serielle Schnittstelle aus.
Communication is based on the serial interface. This guarantees simple implementation.
Die Kommunikation erfolgt über die serielle Schnittstelle, was eine einfache Implementierung ermöglicht.
And while today COM-based connections are becoming less popular among users of consumer-grade computers, communications of specialized industrial equipment are still based on the serial interface.
Und während heute COM-basierte Verbindungen bei Benutzern von Computern für Verbraucher weniger beliebt sind, basiert die Kommunikation von spezialisierten Industriegeräten immer noch auf der seriellen Schnittstelle.
Port number The port number used for the COM port server on the serial interface.
Port-Nummer Nummer des Ports, der auf der seriellen Schnittstelle für den COM-Port-Server genutzt wird.
Enter the number of the port on the serial interface that is to be used for the COM-port server.
Tragen Sie hier die Nummer des Ports ein, der auf der seriellen Schnittstelle für den COM-Port-Server genutzt werden soll.
The text "COMMAND MODE" will appear on the display of the handset, and on the serial interface, the reply will apear as "CM" also with a "CR"+ "LF"
Daraufhin erscheint im Display des Handgerätes der Text "COMMAND MODE" und auf der seriellen Schnittstelle kommt als Antwort ein "CM" (auch mit einem "CR"+"LF")
Why does the Web-IO with serial Com-Server functionality not output any data on the serial interface?
Warum gibt das Web-IO mit serieller Com-Server Funktionalität auf der seriellen Schnittstelle keine Daten aus?
This means that on the serial interface line, which is one pin of the microcontroller, the value of voltage is changed after certain time, once low and then high.
Dadurch wird an der seriellen Leitungsschnittstelle, also an einen Pin des Mikrocontrollers, der Wert der Stromspannung nach einer bestimmten Zeit verändert, zunächst ist dieser niedrig und daraufhin hoch.
Sends a message text on the serial interface with 9k6 8N1 and then echoes incoming characters.
Sendet auf der Schnittstelle mit 9k6 8N1 einen Text und echot dann eingehende Zeichen zurück.
Another reason has to do with the high demands that our Smart ShipBus places on the serial interface module.
Zum anderen stellt unser Smart ShipBus sehr hohe Anforderungen an das serielle Schnittstellenmodul.
Additional Commands ip Query the current IP-address, only on the serial interface.
Weitere Befehle ip Fragt die aktuelle IP-Adresse ab, geht nur am seriellen Port.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.