We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf den Zeitcode
auf der Zeitcodespur
During filming, the crew relied on the time code to ensure accurate synchronization.
Während der Dreharbeiten verließ sich das Team auf den Zeitcode, um eine genaue Synchronisation sicherzustellen.
The post-production team relies on the time code to piece together the film.
Das Postproduktionsteam verlässt sich auf den Zeitcode, um den Film zusammenzufügen.
Convenient explorer allows you to use multimedia content in the project by dragging and positioning the object on the time code.
Mit dem praktischen Explorer können Sie Multimediainhalte im Projekt verwenden, indem Sie das Objekt im Zeitcode ziehen und positionieren.
Lock to the time data recorded on the time code tracks
Needless to say, synchronous display is possible based on the time code or the time information of the system.
Es ist überflüssig anzumerken, dass eine synchrone Anzeige, basierend auf dem Zeitkode oder der Zeitinformation des Systems, möglich ist.
By setting the user bits (up to 8 hexadecimal digits), you can record user information such as the date, time, or scene number on the time code track
Durch das Einstellen der Benutzerbits (Hexadezimalzahl mit bis zu 8 Stellen) können Sie Benutzerinformationen wie Datum, Zeit oder Szenennummer auf der Zeitcodespur aufzeichnen.
Well, check out what happens when you get to 12:31:42 on the time code.
Sehen Sie sich an, was passiert, wenn der Timecode bei 12:31:42 Uhr ankommt.
The user bit values recorded on the time code track provide for eight hexadecimal digits, which can be used to hold the date, time, or other information.
Für die auf der Zeitcodespur aufgezeichneten Benutzerbits stehen acht Hexadezimalstellen zur Verfügung, die zur Aufzeichnung von Datum, Uhrzeit und anderen Benutzerinformationen verwendet werden können.
Depending on the time code recorded on a tape, VITC or LTC appears on the display.
Entsprechend dem auf dem Band aufgezeichneten Zeitcode erscheint entweder VITC oder LTC im Display.
Sets whether or not to display the pulldown time code on the time code display area.
If the time code is earlier than the start of the project (based on the time code offset), another message (Chasing...) is displayed in the status bar.
Befindet sich der eingehende Timecode vor der Projektstartposition, so wird eine andere Meldung („Synchronisiere mit...") in der Statusleiste angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.