We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf drei Komponenten
auf drei Säulen
auf drei Bausteinen
The technology itself is based on three components
Die Technik selbst basiert auf drei Komponenten
The concept of those schools concentrated on three components, namely multilingual education, psycho- social care and peace and value education.
Dieses Konzept konzentrierte sich auf drei Komponenten in den Schulen, nämlich mehrsprachige Bildung, psycho-soziale Betreuung und Friedens- und Werteerziehung.
A professional wound and infection management is based on three components.
Ein professionelles und erfolgreiches Wundmanagement basiert auf drei Säulen
The electronic communication is based on three components
Die elektronische Kommunikation basiert auf drei Säulen
The dynamic dialogue behavior of the chatbot is based on three components: the dialog context, the understanding of queries and referencing as well as the personalization of the answers.
Das dynamische Dialogverhalten des Chatbots beruht auf drei Bausteinen: dem Dialogkontext, dem Verständnis von Rückfragen und Referenzierungen sowie der Personalisierung der Antworten.
The "Zero Emission Project" is based on three components: 221 fully electric buses, fuel cell buses, and Citybahn, a tram link between the state capitals of Mainz and Wiesbaden.
Das „Projekt Null Emission" basiert auf drei Bausteinen: 221 vollelektrische Busse, Brennstoffzellenbusse und Citybahn, eine Straßenbahnverbindung zwischen den Landeshauptstädten Mainz und Wiesbaden.
The philosophy of uvex technology is based on three components: optimized protection, perfected fit and maximum comfort.
Die Philosophie der uvex Technologie basiert auf drei Komponenten: Optimierter Schutz, perfektionierter Sitz und höchstmöglicher Komfort.
As a whole, our success is based on three components: a highly motivated team, a clear and resolute focus and good timing.
Insgesamt basiert unser Erfolg also auf drei Komponenten: Ein hochmotiviertes Team, ein klarer und konsequenter Fokus sowie gutes Timing.
In order to maintain their reputation and distance themselves from fake news, many media companies rely on three components while producing news: increased transparency, the involvement of external experts, and the use of modern technologies to verify news.
Um ihre Reputation zu erhalten und sich von Fake News zu distanzieren, setzen viele Medien vor allem auf drei Komponenten: Eine erhöhte Transparenz bei der Erstellung von Nachrichten, die Einbindung externer Experten und die Nutzung moderner Technologien, um Nachrichten zu verifizieren.
Its networking concept is based on three components: its own terminals as transport nodes, its own transport routes via inland waterway and rail as links and competent centralised and de-centralised customer service organisations for handling orders.
Sein Netzwerk-Konzept basiert auf drei Komponenten: eigene Terminals als Knotenpunkte, eigene Transportlinien per Binnenschiff und Bahn als Verbindungen und kompetente zentrale und dezentrale Customer-Service-Organisationen zur Auftragsabwicklung.
The system relies on three components
Das System stützt sich auf drei Komponenten
The overall aim of the studies is to assess the relative impact of current management types (low-intensity grazing and mowing regimes) on three components of phytodiversity: the aboveground vegetation, the soil seed bank and the population structure of selected plant species.
Das übergeordnete Ziel der Studien ist die Untersuchung des relativen Einflusses von aktuellen Nutzungstypen (extensive Beweidungs- und Mahd-Regime) auf drei Komponenten der Phytodiversität: Oberirdische Vegetation, Bodensamenbank und Populationsstruktur ausgewählter Pflanzenarten.
RFID technology is based on three components: the information chip incorporated into the product, the reader device and the software.
Die RFID-Technik basiert auf drei Komponenten: Dem in ein Objekt integrierten Informations-Chip, dem Lesegerät und der Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.