Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on-line data base
Vertaling van "on-line data base" in Duits
online-Datenbank
f a) setting-up an on-line data base showing the position of sport in the education system(s) of each Member State, paying particular attention to policies and projects to promote the social integration of disadvantaged groups
f a) Schaffung einer online-Datenbank, die zeigt, welchen Platz der Sport in dem (den) Bildungssystem(en) der einzelnen Mitgliedstaaten einnimmt, wobei den Politiken und Projekten zur Förderung der sozialen Integration benachteiligter Bevölkerungsgruppen besondere Bedeutung beizumessen ist
Also our new on-line data base will convince you.
Auch unsere neue Online-Datenbank wird Sie überzeugen.
The apparatus of claim 12, wherein the graphical menu includes sub menus, the sub menus indicating available on-line data bases and services, a graphical icon on one of the sub menus being activated to select a desired on-line data base and a desired on line service.
Gerät nach Anspruch 12, wobei das graphische Menü Submenüs enthält, die verfügbare Online-Datenbanken und Dienstleistungen anzeigen, wobei ein graphisches Bildzeichen auf einem der Submenüs zum Auswählen einer gewünschten Online-Datenbank und einer gewünschten Online-Dienstleistung aktiviert ist.
Because our agency can boast 40 years of experience and an on-line data base, the first in the area and active since 1997, which offers a new means of offering and receiving information about property.
Weil wir eine 40 jährige Erfahrung auf unserem Gebiet haben und über eine "on line" Datenbank verfügen, die als erste seit 1997 in dieser Gegend agiert und eine neue Art des Immobilienangebots darstellt.
Objects are stopped free of charge by the landlords into on-line data base of EUROPE LIVING.
Objekte werden von den Vermietern kostenlos in die online Datenbank von EUROPE LIVING eingestellt.
You can choose your donor from a large detailed on-line Data Base (we offer medical advice on request to help you make best choice)
Sie können Ihre Spenderin aus einer großen detalierten on-line Datenbank auswählen (wir bieten medizinische Beratung für die beste Auswahl)
14.9.2004 Press information: On-line data base to foster co-operation between Berlin water companies
14.9.2004 Presseinformation: Kooperationsdatenbank für Berliner Wasserunternehmen im „Netz"
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
