We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erkennt man auch
man erkennt auch
Leaving aside the geographic aspect and concentrating on the topics discussed in the studies, one also recognizes concentrations there.
Lässt man den geografischen Wirkungsbereich einmal beiseite und konzentriert sich auf die in den Studien abgehandelten Themenbereiche, erkennt man auch dort Konzentrationen.
In addition to very clear footprints, one also recognizes swimming and/or scratch marks as well as structures that can be interpreted as tail traces.
Neben sehr deutlichen Fußspuren erkennt man auch Schwimm- und/oder Kratzspuren sowie Strukturen die als Schwanzschleifspuren gedeutet werden können.
What is specially traceable is the lake walking at the ridge in the front: one clearly sees the stations Sunnegga, Blauherd and Rothorn and one also recognizes the hiking paths and the bathing lake Lago di Lei beneath Sunnegga.
Besonders nachvollziehbar ist auf dem gegenüberliegenden Bergrücken die Seeenwanderung: Man sieht deutlich die Stationen Sunnegga, Blauherd und Rothorn und man erkennt auch die Wanderwege und den Badesee Leisee unterhalb von Sunnegga.
One also recognizes beside the hypocrite in patriotism the pert cynic...
Man erkennt auch neben dem Heuchler im Patriotismus den kecken Spötter...
Traditionally, one also recognizes the height of the chef's hat, the rank of the person who wears it.
Traditionell erkennt man auch an der Höhe der Kochmütze, den Rang der Person, die sie trägt.
As a painter, as much as Wagner in turn removes technocratic image structures, one also recognizes that he has recently broken up the square structure of the pixel, carried out further subdivisions: and so, proceeds subversively against the technological image.
Wie sehr Wagner sich technokratischen Bildstrukturen als Maler wiederum entzieht, erkennt man auch daran, dass er in jüngster Zeit auch die Quadratstruktur der Pixels aufbricht, weitere Unterteilungen vornimmt und so auch subversiv gegen Bild-Technologisches vorgeht.
From the mountains, one also recognizes that at the lower end of the village, there is a small reservoir named Embalse de las Peñitas that once existed.
Von den Bergen aus erkennt man auch, dass es am unteren Ende des Dorfes einen kleinen Stausee namens Embalse de las Peñitas gibt bzw. einmal gegeben hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.