We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Grundplatte
einer Grundplatte
The rail expansion device has at least one baseplate (13) on which there is fastened at least one strip like wall (14) oriented in the rail longitudinal direction.
Die Schienenauszugsvorrichtung weist zumindest eine Grundplatte (13) auf, an der zumindest eine in der Schienenlängsrichtung ausgerichtet angeordnete leistenartige Wandung (14) befestigt ist.
If there is more than one baseplate in the system, then another one must be either Remote or Expansion baseplate.
Wenn es mehr als eine Grundplatte im System gibt, dann ein anderes muss entweder Fern- oder Expansionsgrundplatte sein.
One or two horizontal centrifugal pumps, each fitted with a frequency inverter, are mounted on one baseplate.
Ein oder zwei horizontale Kreiselpumpen mit Frequenzumrichter sind auf einer Grundplatte montiert.
For an ink jet printing head with two rows of jet outlets (7) and only one baseplate (1), the method described results in high print quality and is less expensive than constructing and aligning two individual heads.
Das beschriebene Verfahren für einen Tintendruckkopf mit in zwei Reihen angeordneten Düsenaustrittsöffnungen (7) mit nur einer Grundplatte (1) führt zu hoher Schriftqualität und ist preiswerter als der Aufbau und die Justage von zwei Einzelköpfen.
This is one baseplate of 6cm height.
Dies ist eine Basisplatte in 6cm Höhe.
The device comprises at least one baseplate (20) fixed or for fixing to the support construction (10).
Die Vorrichtung umfasst mindestens eine an der Tragkonstruktion (10) angebrachte oder anzubringende Basisplatte (20).
At least one baseplate (2) which can be fixed in the vertical plane is fitted with at least one guide device for at least one furniture part (3, 4) which is adjustable in height.
Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß wenigstens eine in senkrechter Ebene fixierbare Basisplatte (2) mit wenigstens einer Führungseinrichtung für wenigstens ein daran in der Höhe verstellbares Möbelteil (3, 4) ausgestattet ist.
An electrical component (10) is disclosed, comprising at least one baseplate (12), upon which electrical components (11) are arranged and/or integrated therein.
Es wird ein elektrisches Bauteil (10) beschrieben, das wenigstens eine Halteplatte (12) aufweist, auf der elektrische Komponenten (11) angeordnet und/oder in dieser integriert sind.
8 Beams with holes (clay) and 16 pins (palm stems) in the colours blue and green, one baseplate.
16 Balken mit Bohrungen (der Lehm) und je 16 Stäben in roter oder gelber Farbe (die Palmenstämme).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.