Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
one basic question
Vertaling van "one basic question" in Duits
eine Grundfrage
In the cybersecurity universe, everything revolves around one basic question: is the detected sample malicious or clean?
Im Cyber Security Universum dreht sich im Prinzip alles um eine Grundfrage: Ist das erkannte Element sauber oder nicht?
One basic question is always relevant here, namely the scope of self-determination as consequence of the dignity of man.
Immer ist hier eine Grundfrage relevant, nämlich die Reichweite der Selbstbestimmung als Ausfluß der Würde des Menschen.
However, she did retain one basic question for this new story.
Eine Grundfrage hat sie in diese neue Geschichte aber mitgenommen.
One basic question remains: Why are there members of parliament who don't want to fulfil their duty of politically shaping their country's social structure?
Eine Grundfrage bleibt bestehen: Wieso gibt es Abgeordnete, die ihre Pflicht zur politischen Gestaltung der gesellschaftlichen Verhältnisse nicht wahrnehmen möchten?
One basic question in art education has always been of special interest to me ever since I was an undergraduate, namely: What has art education got to do with art anyway?
Eine Grundfrage der Kunstpädagogik hat mich schon seit dem Studium immer besonders interessiert: Was hat die Kunstpädagogik überhaupt mit Kunst zu tun?
My job is to answer one basic question.
Meine Aufgabe ist es, eine grundlegende Frage zu beantworten.
However, there was one basic question which I had not answered, and to find the answer to this basic question I needed 4 more years, and I found it only by a circuitous route.
Aber die zentrale Frage eines jeden Spiels hatte ich noch nicht beantwortet, und die Antwort auf diese zentrale Frage sollte 4 Jahre auf sich warten lassen, und nur über einen Umweg zu finden sein.
Rather, at the start of every new recording venture, there is one basic question: Is there a compelling reason why the recording should be made?
Vielmehr stellt sich vor jeder neuen Produktion die Kernfrage: Gibt es einen zwingenden künstlerischen Grund, warum die Aufnahme erscheinen soll?
The diploma thesis discusses one basic question: Which new forms of proceeds beside the traditional advertisement and sales proceeds can be used by newspapers?
Diese Arbeit stellt sich der zentralen Frage: Welche Erlösformen abseits von den klassischen Anzeigen- und Vertriebserlösen können Zeitungsverlage für sich nutzen?
That requires foresight and immediately prompts one basic question: "Where on earth do I start?"
Diese Aufgabe erfordert Weitblick und wirft erst einmal die Frage auf: „Wo beginnen?"
Joachim Spatz: We ask one basic question: What is life?
Joachim Spatz: Wir stellen eine elementare Frage: Was ist Leben?
The Net Promoter Score system uses one basic question to measure customer loyalty
Das Net Promoter Score-System misst die Kundenbindung auf der Basis nur einer einzigen grundlegenden Frage
One basic question remains: How commonplace are planets in our Milky Way?
Eine der entscheidenden Fragen ist aber nach wie vor offen: Wie häufig sind Planeten in unserer Milchstraße?
Synoniemen voor one basic question in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 61 ms.
