We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
man kann sich nicht vorstellen
man sich nicht vorstellen kann
nicht vorstellbar
Man kann sich gar nicht vorstellen
If you hang up this hole camera and free the hole, so you begin exposing, one cannot imagine how the picture will look after weeks or years.
Wenn Sie diese Lochkamera aufhängen und das Loch freimachen, also Sie starten das Belichten, man kann sich nicht vorstellen, wie das Bild nach Wochen oder Jahren aussehen wird.
One cannot imagine how much the atmosphere is saturated by negative psychic energy.
Man kann sich nicht vorstellen, wie stark die Atmosphäre von negativer psychischer Energie durchtränkt ist.
You are the past that cannot be exchanged and the future that one cannot imagine.
Du bist die Vergangenheit, die nicht eintauschbar ist, und die Zukunft, die man sich nicht vorstellen kann.
Represented is the experience of observing an impossibility-it is impossible to see what one cannot imagine: endlessness, and it's also impossible to integrate oneself into this landscape that exists independent from the gaze of the viewer.
Dargestellt wird das Erlebnis einer Unmöglichkeit zu schauen - unmöglich ist es, das zu sehen, was man sich nicht vorstellen kann: die Unbegrenztheit, und unmöglich ist es auch, sich in diese Landschaft, die sich unabhängig vom Blick des Betrachters macht, einzugliedern.
Because one cannot imagine what happened in fractions of seconds... There is nothing to say about it.
Weil man sich nicht vorstellen kann, was in wenigen Bruchteilen von Sekunden passiert ist. Es gibt nichts zu sagen.
Swimming, Diving, Washing Cars, Playing Ball Prohibited! provides no answer; rather, it raises the question of how to deal with something one cannot imagine and doesn't even want to imagine.
Baden, Tauchen, Autowaschen, Ballspielen etc. verboten! gibt keine Antworten, sondern stellt die Frage nach dem Umgang mit etwas, das man sich nicht vorstellen kann und auch nicht vorstellen möchte.
One cannot imagine that such a large ship as the Estonia can be lost at sea, but that is the tragic truth.
Man kann sich nicht vorstellen, daß ein so großes Schiff wie die Estonia im Meer verschwinden kann, aber so sieht die tragische Realität tatsächlich aus.
One cannot imagine what caused a single apple on a bright child's face is. Incomprehensible!
Man kann sich nicht vorstellen, wie ein einziger Apfel ein Strahlen auf ein Kindergesicht zaubern kann.
Kidneys are an important organ of human body and one cannot imagine living without them.
Nieren sind ein wichtiges Organ des menschlichen Körpers, und man kann nicht Leben ohne sie vorstellen.
In extreme cases one cannot imagine consequences at all - neither the wanted nor the unwanted.
Im Extremfall kann man sich gar keine Konsequenzen vorstellen - weder die gewollten und schon gar nicht die ungewollten.
These days, one cannot imagine our cultural summer without the daily spa concerts, and still they are popular with guests and locals of all ages.
Heute sind die täglichen Konzerte der Camerata Pontresina aus unserer kulturellen Sommerlandschaft nicht wegzudenken und nach wie vor sprechen sie Gäste und Einheimische aller Altersklassen an.
And by that many new illnesses were created one cannot imagine - and pharma had new patients and could sell pills again.
Und dadurch sind viele Gesundheitsschäden entstanden, die man sich gar nicht vorstellen kann - und die Pharma hat neue Patienten und kann wieder Pillen verkaufen.
The decision to keep him in the country at all costs was a fortunate one, for one cannot imagine where the breed would be without his influence.
Der Entscheid, ihn um jeden Preis in England zu behalten, war weise, denn wer weiß, was aus der Rasse ohne ihn geworden wäre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.