Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one central message
Vertaling van "one central message" in Duits
eine zentrale Botschaft
eine Kernaussage
Different fates - one central message
Viele Schicksale - eine zentrale Botschaft
Messages are delivered to a single inbox, housed in one central message store, and feature single directory service.
Nachrichten werden in einen Posteingang eines zentralen Nachrichtenspeichers mit nur einem Verzeichnisdienst geleitet.
By doing so, the international partnership also contributes to reducing prejudices and stereotypes as one central message will stick in the minds of the groups' members and the visitors: they have a common history.
Somit ist die internationale Partnerschaftsarbeit noch durch ihre Außenwirkung positiv am Abbau von Vorurteilen und Stereotypen beteiligt, da für Akteure und Besucher letztlich eine Kernaussage der Veranstaltungen haften bleibt - eine gemeinsame Geschichte.
However, if there is one central message in the report, it's this, which puts all the talk about stakeholders in the shade: We have once again not only achieved, but even outperformed, the Nestle model.
Wenn der Bericht jedoch eine Kernaussage enthält, die alles Gerede über Anspruchsgruppen verblassen lässt, dann diese: Im Jahr 2008 ist es uns einmal mehr gelungen, das Nestlé-Modell nicht nur umzusetzen, sondern zu übertreffen.
At the moment, there is one central message for neurological patients: These therapies are still in an experimental stage.
Im Moment ist eine zentrale Botschaft für neurologische Patienten/-innen: Diese Therapien sind noch in einem experimentellen Stadium.
One vision, one concept, one central message: our five-star Sonnenalp Resort in the Allgäu is where holiday dreams come true and memories are made that last a lifetime.
Eine Vision, ein Leitbild, eine zentrale Botschaft: Unser Allgäuer Fünf-Sterne-Resort Sonnenalp ist eine Urlaubsmarke, die Reisesehnsüchte erfüllt und nachhaltig wirkt.
Ver.di&NGG Many fates and one central message: "Mindestlohn jetzt!".
Ver.di&NGG Viele Schicksale und eine zentrale Botschaft: „Mindestlohn jetzt! ".
One central message of the museum for world culture is that everyone should feel at home everywhere in the world!
Eine zentrale Botschaft des Museums für Weltkultur lautet: Jeder Mensch soll sich überall auf der Welt zu Hause fühlen!
They worry me because theoretical considerations as well as historical experience contain one central message: Independence and a focus on price stability are crucial for successful monetary policy.
Und zwar deshalb, weil die zentrale Botschaft sowohl theoretischer Überlegungen als auch historischer Erfahrungen lautet: Unabhängigkeit und die Fokussierung auf Preisstabilität sind für eine erfolgreiche Geldpolitik von entscheidender Bedeutung.
Synoniemen voor one central message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
