Examples with "one central problem" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One central problem comprises the high temperatures in the fusion reactor.
Ein Kernproblem im wahrsten Sinne des Wortes stellen die hohen Temperaturen im Fusionsreaktor dar.
However there is one central problem that placement staff are not able to solve: the lack of available childcare for mothers who want to work.
Doch ein zentrales Problem der Vermittlung vermögen Arbeitsvermittler nicht zu lösen: die fehlende Kinderbetreuung für arbeitswillige Mütter.
One central problem of provenance research at the Museum of Ethnology is the clear identification of objects, which are often described imprecisely in the National Socialist seizure documents, and of which numerous identical or similar objects exist.
Ein zentrales Problem der Provenienzforschung im Museum für Völkerkunde ist eine eindeutige Identifizierung von Objekten, die in den NS-Dokumenten über die Entziehungsvorgänge meist nur sehr unpräzise beschrieben sind und bei denen es sich vielfach um Gegenstände handelt, von denen es zahlreiche ähnliche bzw. gleichartige Stücke existieren.
Andere resultaten
This is one of the central problems in today's health research.
We social democrats want to make it clear that one of the central problems is the outstanding overcapacity.
Wir Sozialdemokraten wollen klarstellen, dass eines der zentralen Probleme die immer noch vorhandenen Überkapazitäten sind.
The generational change in business is now considered one of the central problems in the SME sector.
Der Generationenwechsel in Unternehmen gilt heute als eines der zentralen Probleme im Mittelstand.
Although this is one of the central problems, there are, unfortunately, no all-embracing patent remedies for resolving it.
Obwohl es sich hierbei um eines der Kernprobleme handelt, gibt es zu seiner Lösung leider kein umfassendes Patentrezept.
The documentary examines this question by looking at one of the most central problems in Kosovo - the catastrophic economic situation.
Die Dokumentation nähert sich dieser Frage an, indem sie eines der zentralsten Probleme des Kosovo betrachtet - die katastrophale wirtschaftliche Lage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.