Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one coating material
Vertaling van "one coating material" in Duits
ein Beschichtungsmaterial
eines Beschichtungswerkstoffs
The stent of claim 17, wherein the biocompatible coating comprises a plurality of layers comprising at least one coating material.
Stent nach Anspruch 17, wobei die biokompatible Beschichtung eine Mehrzahl Schichten umfasst, die mindestens ein Beschichtungsmaterial umfassen.
The coating device (4) comprises at least two tanks (5) arranged one on top of and in the other, for at least one coating material (19).
Die Beschichtungseinrichtung (4) besteht aus mindestens zwei übereinander und ineinander gefügten Behältern (5) für mindestens ein Beschichtungsmaterial (19).
The invention relates to a housing surrounding an electric circuit (7), comprising a shell material (22) and at least one coating material (23), covering said electric circuit (7).
Ein eine elektrische Schaltung (7) umgebendes Gehäuse (17) weist ein Hüllmaterial (22) sowie wenigstens ein Beschichtungsmaterial (23) auf, das die elektrische Schaltung (7) bedeckt.
According to the invention, the particles of at least one coating material are preheated.
Erfϊndungsgemäß werden die Partikel mindestens eines Beschichtungswerkstoffs vorgewärmt.
The invention relates to a process for cold spraying, wherein a spray gun is used to direct particles of at least one coating material together with a carrier gas onto a surface of a workpiece to be coated.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Kaltgasspritzen, wobei Partikel mindestens eines Beschichtungswerkstoffs zusammen mit einem Trägergas mit Hilfe einer Spritzpistole auf eine Oberfläche eines zu beschichtenden Werkstücks gerichtet werden.
This procedure results in a gradual transition from one coating material to the other, which can be interpreted as a kind of interlocking between the coating materials.
Bereits dieser Vorgang führt zu einem gewissen allmählichen Übergang der Schichtmaterialien, der als eine Art Verzahnung zwischen den Schichtmaterialien gedeutet werden kann.
The cooling system of any one of claims 1 to 5 wherein the structured micro groove is positioned within the at least one coating material (28, 30).
Kühlsystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem die strukturierte Mikrorille in dem mindestens einen Beschichtungsmaterial (28, 30) positioniert ist.
The invention relates to a method or a system for coating substrates with at least one coating material which comprises an organic component, wherein the coating material is applied by means of atomization and spray-painting on the substrate.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren bzw. eine Anlage zum Beschichten von Substraten mit mindestens einem Beschichtungsstoff, der zumindest eine organische Komponente umfasst, wobei der Beschichtungsstoff durch Zerstäuben und Aufspritzen auf dem Substrat aufgebracht wird.
The cooling system of claim 1 wherein the at least one coating material (28, 30) includes a porous ceramic thermal barrier coating (28) over the bond coat (26).
Kühlsystem gemäß Anspruch 1, bei dem das mindestens eine Beschichtungsmaterial (28, 30) eine poröse keramische Wärmebarrierebeschichtung (28) über der Bondschicht (26) aufweist.
The cooling system of claim 2 wherein the at least one coating material (28, 30) further includes a second thermal barrier coating (30) more dense than the porous thermal barrier coating (28) applied over the porous thermal barrier coating (28).
Kühlsystem gemäß Anspruch 2, bei dem das mindestens eine Beschichtungsmaterial (28, 30) ferner eine zweite Wärmebarrierebeschichtung (30), die dichter als die poröse Wärmebarrierebeschichtung (28) ist, aufweist, die über der porösen Wärmebarrierebeschichtung (28) aufgebracht ist.
Process for producing single-coat or multicoat coating systems on a primed or unprimed substrate by applying a coating material and curing the resulting wet film, characterized in that at least one coating material according to any of Claims 1 to 7 is used.
Verfahren zur Herstellung einschichtiger oder mehrschichtiger Lackierungen auf einem gegebenenfalls grundierten Substrat durch Applikation eines Beschichtungsstoffs und Aushärten der resultierenden Naßschicht, dadurch gekennzeichnet, daß man hierbei mindestens einen Beschichtungsstoff gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 verwendet.
Process according to Claim 1 or 2, in which the process is carried out below a melting point of the at least one coating material.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2 bei dem das Verfahren unterhalb einer Schmelztemperatur des zumindest einen Beschichtungsmaterials durchgeführt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one coating material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
