We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And in any case, all three parties have one common problem: they can bite into each other's electorates, but have not managed to integrate new voters.
Wie dem auch sei, hätten alle drei Parteien ein gemeinsames Problem: Sie könnten sich gegenseitig Wählerstimmen wegschnappen, doch sei es ihnen bislang nicht gelungen, neue Wählerschichten zu integrieren.
One common problem is a loss of 3G, 4G or wifi connection.
One common problem with standard nut-and-bolt fasteners is that they can become loose or even work themselves free over time and with vibration.
Ein allgemeines Problem mit Standardnuss-undbolzenbefestigern ist, dass sie lose werden oder sogar im Laufe der Zeit und mit Erschütterung frei sich bearbeiten können.
Most people face one common problem with computers - the issue wherein your external hard disk drive disappears and doesn't function properly.
Die meisten Menschen haben ein allgemeines Problem mit Computern - das Problem, dass Ihr externes Festplattenlaufwerk verschwindet und nicht richtig funktioniert.
Some work well and some do not, but there is one common problem with any diet.
Einige gut funktionieren und einige don 't, aber es gibt immer ein häufiges Problem bei jeder Diät.
But one common problem here is that before format process, most of the users forget to take a backup of important files from their computer due to which restoring the erased files is not possible.
Aber ein häufiges Problem hier ist, dass vor dem Format-Prozess, die meisten Benutzer vergessen, eine Sicherungskopie von wichtigen Dateien von ihrem Computer zu nehmen, aufgrund der Wiederherstellung der gelöschten Dateien ist nicht möglich.
In spite of their differences, the world's busiest railway infrastructure, and part of the world's largest steel and mining company, share one common problem: Complex maintenance operations.
Trotz ihrer Unterschiede haben ein Teil des größten Stahl- und Bergbauunternehmens und die am stärksten befahrene Zugstrecke der Welt ein gemeinsames Problem: komplexe Instandhaltungsarbeiten.
Well, this scenario is one common problem wherein iPhone users experience after they have updated their device to the new OS version.
Nun, dieses Szenario ist ein häufiges Problem, bei dem iPhone-Benutzer auftreten, nachdem sie ihr Gerät auf die neue Betriebssystemversion aktualisiert haben.
Many Samsung hard drives have this as one common problem.
Viele Samsung Festplatten haben dies als ein gemeinsames Problem.
But like other digital device there is one common problem in using iPod Nano and that is iPod data loss.
Aber wie andere digitale Geräte gibt es ein häufiges Problem in der Verwendung des iPod Nano, und das ist iPod Datenverlust.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.