We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Korrekturwert
In order to maintain the alignment condition, only one correction value can be changed - the planet in this specific case.
Für die Erhaltung der Bedingung der Gleichachsigkeit ist es möglich, nur einen Korrekturwert - in diesem Fall den des Planetenrads - zu ändern.
Furthermore, reconfiguration information concerning software parameters which are to be changed and at least one correction value are transmitted from a second non-volatile read-only memory, which is associated with the microcontroller, to the volatile memory.
Weiterhin werden Rekonfigurationsinformationen über zu verändernde Softwareparameter sowie mindestens ein Korrekturwert aus einem zweiten, dem Mikrocontroller zugeordneten, nicht-flüchtigen Nur-Lese-Speicher in den flüchtigen Speicher übertragen.
Method according to Claim 3, characterized in that a recalibration of the correction values is performed in each case during an operational interruption of the analog-to-digital converter one after the other, at least one correction value being recalibrated during each operational interruption.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils während einer Betriebsunterbrechung des Analog-Digital-Konverters nacheinander eine Nachkalibrierung der Korrekturwerte erfolgt, wobei während jeder Betriebsunterbrechung wenigstens ein Korrekturwert nachkalibriert wird.
A delta voltage (x) is generated for interpolation from one correction value (K1) to the next (K2) by means of a simple digital circuit comprising an adder (2), a register (3) and a D/A converter (8).
Eine Dreieckspannung (x) für die Interpolation von einem Korrekturwert (K1) zum nächsten Korrekturwert (K2) wird mit einer einfachen digitalen Schaltung aus einem Addierer (2), einem Register (3) und einem D/A-Wandler (8) erzeugt.
During the subsequent operation of the internal combustion engine, at least one regulating variable for controlling a regulating element is determined according to a detected phase (PH) corrected by means of at least one correction value (dPH).
In dem weiteren Betrieb der Brennkraftmaschine wird mindestens eine Stellgröße zum Steuern eines Stellglieds abhängig von einer mittels des Korrekturwertes (dPH) korrigierten erfassten Phase (PH) ermittelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor one correction value in het Engels