We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Datenschicht
A method according to any previous claim, wherein the data structure has a plurality of dimensions and the filtering step includes: traversing the data of one data layer in one dimension before traversing the data layer in the next dimension.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Datenstruktur eine Vielzahl von Dimensionen aufweist und der Filterungsschritt aufweist: Durchqueren der Daten einer Datenschicht in einer Dimension vor dem Durchqueren der Datenschicht in der nächsten Dimension.
An apparatus according to any of claims 13 to 16, wherein said filtering module (20; 100) is adapted to traverse the data of one data layer in one level before traversing the data layer of the next level.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 16, in der das Filterungsmodul (20,100) ausgelegt ist, um die Daten einer Datenschicht in einer Ebene zu durchqueren, bevor es die Datenschicht der nächsten Ebene durchquert.
Since 2004, the mass market has also offered recordable DVDs with two instead of just one data layer.
Seit 2004 werden auf dem Massenmarkt auch beschreibbare DVDs mit zwei anstatt nur einer Datenschicht angeboten.
It only requires at least one data layer (since r11286).
Dies erfordert lediglich mindestens eine Datenebene (seit r11286).
The carrier of claim 14, wherein the at least one ground layer is interposed between the at least one data layer and the second interface.
Der Träger gemäß Anspruch 14, bei dem die zumindest eine Masseschicht zwischen der zumindest einen Datenschicht und der zweiten Schnittstelle angeordnet ist.
The inkjet printhead assembly of claims 1 or 4, wherein the at least one data layer includes at least one print data layer (76/176/277,278) and at least one non-print data layer (78/177,178,179/279).
Die Tintenstrahldruckkopfanordnung gemäß den Ansprüchen 1 oder 4, bei der die zumindest eine Datenschicht zumindest eine Druck-Datenschicht (76/176/277,278) und zumindest eine Nicht-Druck-Datenschicht (78/177,178,179/279) umfasst.
The Map and Chart Builders can be used to cross data (i.e. create a map/chart with data from more than one datasets) and allow to display more than one data layer on one same map/chart.
Die Karten- und Diagrammersteller können verwendet werden, um Daten zu überlagern (d.h. um eine Karte/ein Diagramm mit Daten aus mehr als einem Datensatz zu erstellen) und ermöglichen die Anzeige von mehr als einer Datenebene auf der gleichen Karte/in dem gleichen Diagramm.
A single-sided, dual-layer disc (DVD-9) is produced by putting one data layer on each substrate and gluing the halves together with transparent adhesive so that the pickup laser can read both layers from one side.
Bei einer einseitigen doppelschichtigen Disc (DVD-9) wird eine Datensicht auf jedes Substrat gepackt und dann werden die Hälften mit transparentem Klebstoff verleimt, so daß der Lesekopf beide Schichten von einer Seite aus lesen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.