Download for Windows Premium
Publiciteit
one directs

Vertaling van "one directs" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
richtet man
With pursuing the trace one directs the view appropriately not to the horizon, but towards the ground, so an orientation on the horizon is excluded.
Beim Verfolgen der "Spur" richtet man den Blick zweckmäßigerweise nicht zum Horizont, sondern auf den Boden, so daß man eine Orientierung am Horizont ausschließen kann.
One directs his gaze upward and the illusion is perfect.
Dann richtet man den Blick nach oben und die Illusion ist perfekt.
One could scoop new strength if one directs the look forwards.
Man könnte neue Kraft schöpfen, wenn man den Blick nach vorne richtet.
Just like the real finger skateboard one directs the virtual board on rails, half-pipes or ramps.
Genau wie beim realen Fingerskateboard lenkt man das virtuelle Board über Rails, Half-Pipes oder Rampen.
No one directs this but me.
Aber nur mit mir als Regisseur.
The reality creates each day never there being, and if one directs its focus accordingly toward it, then one sees it also.
Die Wirklichkeit kreiert jeden Tag noch nie da Gewesenes, und wenn man seinen Fokus entsprechend darauf richtet, dann sieht man es auch.
When one directs all efforts to fight external influences, one has no more power to work on internal problems.
Wenn man seine Kräfte damit verschleißt, äußere Einflüsse zu bekämpfen, dann hat man keine Kraft mehr, an den inneren Problemen zu arbeiten.
The evil one directs their thoughts instantly to other directions, so that their lives will take its course further on exclusively at the level of the priority worldly occupations, totally disregarding the word they once heard.
Der Böse lenkt ihre Gedanken sogleich in andere Richtungen, so dass deren Leben weiterhin ausschließlich auf dem Niveau der prioritären vergänglichen weltlichen Beschäftigungen verlaufen wird und sie das einst gehörte Wort völlig missachten werden.
All that is connected with the fact that our time stands under the suggestive power of that opinion that one can only gain truth, knowledge if one directs the senses outwardly and ignites the reason by the gained observations.
Das alles hängt damit zusammen, daß unsere Zeit unter der suggestiven Gewalt dessen steht, daß man Wahrheit, Erkenntnis nur gewinnen könne, wenn man die Sinne nach außen richtet und den Verstand an dem Gewonnenen entzündet.
For measuring one directs the vertical line in the telescope picture to the first goal or toward the centre of the levelling rod, and reads the horizontal circle (or sets it to zero).
Zum Messen richtet man den Vertikalfaden im Fernrohrbild auf den ersten Zielpunkt oder auf die Mitte der dort aufgestellten Nivellierlatte und liest den Horizontalkreis ab (oder stellt ihn auf Null).
We should avoid taking these routes: the first one directs us towards a shooting rage and the second one to the military zone of Cap del Pinar.
Diese schlagen wir jedoch nicht ein. Der eine führt nämlich zu einem Schießfeld und der andere zum Militärgebiet Cap del Pinar.
When One directs the "many", the opinion is subject knowledge.
Wenn man die "vielen" leitet, ist die Meinung Fachwissen.
One mirror is directing east and reflects the rising morning sun to the wall, the other one directs west and reflects the setting evening sun.
Der im Bild linke Spiegel weist Richtung Osten und reflektiert die aufgehende Morgensonne auf die Wand, der rechte nach Westen gerichtete die untergehende Abendsonne.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor one directs in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 40 ms.