Download for Windows Premium
Publiciteit
one friction surface

Vertaling van "one friction surface" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Reibfläche
eine Reibungsfläche
During its movement on a second portion, the actuating member (27) acts on intermediate elements which press at least one friction surface on the sheet transfer drum against a friction surface on a part of the sheet transfer drum which is adjustable in the circumferential direction.
Bei seiner Bewegung auf einem zweiten Abschnitt wirkt das Betätigungsorgan (27) auf Zwischenglieder ein, die wenigstens eine Reibfläche an der Bogenführungstrommel und eine Reibfläche an einem der Bogenführungstrommel in Umfangsrichtung verstellbaren Trommelteil gegeneinanderpressen.
Fitting according to claim 1, characterised in that the at least one friction surface (45a) is formed at the free end (45) of a resiliently mounted arm (44).
Beschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mindestens eine Reibfläche (45a) am freien Ende (45) eines federnd gelagerten Arms (44) gebildet ist.
A window covering according to claim 4 wherein the means for imposing friction (55) comprises at least one friction surface against which said cord means (52) rubs when said cord means moves.
Fensterabdeckung nach Anspruch 4, bei der die Mittel zum Ausüben von Reibung (55) mindestens eine Reibungsfläche umfassen, auf der die Schnureinrichtung (52) reibt, wenn sich die Schnureinrichtung (52) bewegt.
The device for dispensing substance from a cartridge (1) of claim 8 wherein the braking means mechanism is comprised of a brake actuator mechanism which presses at least one friction surface of at least one brake shoe against an outer surface of the turnbuckle (82).
Vorrichtung zum Abgeben einer Substanz aus einer Patrone (1) nach Anspruch 8, bei der der Bremsmittelmechanismus aus einem Bremsaktuator- bzw. -betätigermechanismus besteht, welcher wenigstens eine Reibungsfläche wenigstens eines Bremsschuhs gegen eine äußere Fläche der Spannvorrichtung (82) drückt bzw. presst.
Coupling device according to claim 1, having the following feature: k) at least one friction surface (11, 12) has a friction lining (16, 17).
Kupplungseinrichtung nach Anspruch 1, mit folgendem Merkmal: k) wenigstens eine Reibfläche (11,12) weist einen Reibbelag (16,17) auf.
The disk pack (6) has at least one friction surface, which can engage in a counter friction surface in an end disk (6b), wherein the friction surfaces are provided with cooling grooves.
Das Lamellenpaket (6) weist mindestens eine Reibfläche auf, die mit einer Gegenreibfläche in einer Endlamelle (6b) in Eingriff bringbar ist, wobei die Reibflächen mit Kühlnuten versehen sind.
In a brake disc (1) for disc brakes, at least one friction surface (4) is given at least one groove (6) that forms a closed loop encircling the brake disc axis (17).
Bei einer Bremsscheibe (1) für Scheibenbremsen ist zumindest eine Reibfläche (4) mit zumindest einer Nut (6) versehen, die eine in sich geschlossene Form ohne Anfang und Ende aufweist und um die Bremsscheibenachse (17) herum verläuft.
Torque damping device as in Claim 1, characterised in that the said one of the masses (1, 2) is the second mass (2) and the at least one friction surface rotates as an integral part of the first mass (1).
Torsionsdämpfervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte eine der Massen (1, 2) die zweite Masse (2) ist und die wenigstens eine Reibfläche drehfest mit der ersten Masse (1) verbunden ist.
One friction surface (13) is rotationally secured with respect to the spindle nut (6), while the other friction surface (11) is rotationally secured with respect to the housing (4).
Eine Reibfläche (13) ist mit der Spindelmutter (6) und die andere Reibfläche (11) mit dem Gehäuse (4) drehfixiert.
The invention concerns a selectable clutch (10), in particular for motor vehicles, having at least one clutch disk (11) and at least one counter-rotating member (12), each of which are provided with at least one friction surface.
Die Erfindung betrifft eine schaltbare Kupplung (10), insbesondere für Kraftfahrzeuge mit wenigstens einer Kupplungsscheibe (11) nd wenigstens einem Gegenläufer (12), die jeweils mit wenigstens einer Reibbläche versehen sind.
Brake disc according to claim 13, in which grooves (64) starting from the securement opening (62) are provided on at least one friction surface for the positive connection with corresponding webs of the flange.
Bremscheibe nach Anspruch 13, bei der an zumindest einer Reibfläche von der Befestigungsöffnung (62) ausgehende Nuten (64) zur formschlüssigen Verbindung mit entsprechenden Stegen des Flansches vorgesehen sind.
METHOD FOR PRODUCING CLUTCH AND BRAKE DISCS FOR ELECTROMAGNETIC CLUTCHES OR ELECTROMAGNETIC BRAKES HAVING AT LEAST ONE FRICTION SURFACE ELEMENT
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON KUPPLUNGS- UND BREMSSCHEIBEN FÜR ELEKTROMAGNETKUPPLUNGEN ODER ELEKTROMAGNETBREMSEN MIT MINDESTENS EINEM REIBFLÄCHENELEMENT
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor one friction surface in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 41 ms.