Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one halogenated
Vertaling van "one halogenated" in Duits
einen halogenierten
eine halogenierte
ein halogeniertes
The heat transfer medium is characterized in that the additive comprises at least one halogenated hydrocarbon.
Das Wärmeträger-Medium zeichnet sich dadurch aus, dass der Zusatz mindestens einen halogenierten Kohlenwasserstoff aufweist.
The process of claim 8 wherein the additional flame retardants contain at least one phosphonate ester and at least one halogenated phosphate ester.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei die zusätzlichen Flammschutzmittel mindestens einen Phosphonatester und mindestens einen halogenierten Phosphatester enthalten.
Adhesion promoter solutions, characterised in that they comprise at least one adhesion promoter according to any one of claims 1 to 13 and additionally at least one halogenated or non-halogenated, aliphatic or aromatic hydrocarbon, ether, ketone, ester or a cyclic siloxane, especially acetone.
Haftvermittlerlösungen, dadurch gekennzeichnet, daß sie mindestens einen Haftvermittler nach einem der Ansprüche 1 bis 13 und zusätzlich mindestens einen halogenierten oder nichthalogenierten, aliphatischen oder aromatischen Kohlenwasserstoff, Ether, Keton, Ester oder ein cyclisches Siloxan, insbesondere Aceton enthalten.
Non-therapeutic use of a cosmetic composition comprising at least one antifungal agent and at least one halogenated antibacterial agent, other than those belonging to the macrolide and pyranoside families, for the treatment of hair loss.
Nicht-therapeutische Verwendung einer kosmetischen Zusammensetzung, die mindestens ein Antimykotikum und mindestens einen halogenierten antibakteriellen Wirkstoff enthält, der von den antibakteriellen Wirkstoffen verschieden ist, die zur Gruppe der Makrolide oder zur Gruppe der Pyranoside gehören, für die Behandlung des Haarausfalls.
Process according to claim 1, characterized in that said metallic platinum is deposited by thermal decomposition of a solution of at least one halogenated platinum compound.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das metallische Platin durch thermische Zersetzung aus einer Lösung von wenigstens einer halogenierter Platinverbindung abgeschieden wird.
A method for separating halogenated aromatic compounds, in which an adsorbent as defined in any one of claims 1 to 5 is used to separate at least one halogenated aromatic compound isomer from a mixture of halogenated aromatic compound isomers.
Verfahren zur Abtrennung von halogenierten aromatischen Verbindungen, worin ein Adsorbens nach einem der Ansprüche 1 bis 5 verwendet wird, um zumindest ein Isomer einer halogenierten aromatischen Verbindung von einem Gemisch aus Isomeren einer halogenierten aromatischen Verbindung abzutrennen.
A process according to any one of claims 1 to 7, wherein the feed to be treated contains at least one halogenated compound in an amount in said feed in the range 50 to 2000 ppm by weight.
Isomerierungsverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, bei dem die zu behandelnde Charge wenigstens eine halogenierte Verbindung enthält, deren Gewichtsanteil in der Charge zwischen 50 und 2000 ppm umfasst.
The composition of claim 1 wherein said haloalkadiene grafted polymer comprises at least one product of reacting at least one halogenated cyclic conjugated alkadiene with at least one unsaturated polydiene that comprises 50% or more butadiene units by weight based on the weight of said unsaturated polydiene.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, wobei das Halogenalkadien-gepfropfte Polymer mindestens ein Produkt vom Umsetzen mindestens eines halogenierten cyclischen konjugierten Alkadiens mit mindestens einem ungesättigten Polydien umfasst, welches 50 Gewichtsprozent oder mehr Butadien-Einheiten, bezogen auf das Gewicht des ungesättigten Polydiens, umfasst.
The process according to claim 9 wherein said organic solvent includes at least one halogenated alkanes, lower alkanone, or aromatic hydrocarbon.
Verfahren gemäß Anspruch 9, bei dem das organische Lösungsmittel wenigstens ein halogeniertes Alkan, niederes Alkanon oder einen aromatischen Kohlenwasserstoff einschließt.
The catalyst according to Claim 1 through 7, wherein the catalyst ingredient (C) comprises at least one halogenated aliphatic hydrocarbon compound having 1 to 12 carbon atoms and 2 to 4 halogen atoms.
Katalysator nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Katalysatorbestandteil (C) wenigstens eine halogenierte aliphatische Kohlenwasserstoffverbindung mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen und 2 bis 4 Halogenatomen umfaßt.
The invention concerns the use of a compound comprising at least one halogenated, preferably iodated and most preferably tri-iodated, aromatic compound, for use in imaging the liver with synchrotron radiation, approximately monochromatic X-rays, or X-rays of below a certain wavelength.
Die Erfindung betrifft die Verwendung einer Verbindung mit mindestens einem halogenierten, vorzugsweise jodierten und besonders bevorzugt, trijodierten Aromaten als Kontrastmittel zur Darstellung der Leber unter Anwendung von Synchrotronstrahlung, annähernd monochromatischer Röntgenstrahlung oder Röntgenstrahlung unterhalb einer bestimmten Wellenlänge.
Use of particles according to any one of Claims 1 to 16 as an additive in formulations comprising at least one halogenated polymer.
Verwendung der Teilchen nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 16 als Zusatzstoff in Formulierungen, die mindestens ein halogeniertes Polymer umfassen.
The process according to Claim 1 further comprising the presence of at least one halogenated hydrocarbon.
Verfahren nach Anspruch 1, weiter umfassend die Anwesenheit von mindestens einem halogenierten Kohlenwasserstoff.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one halogenated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
