Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one important problem
Vertaling van "one important problem" in Duits
ein wichtiges Problem
Eine wichtige Herausforderung
Nevertheless, there is one important problem that should be noted.
Dennoch gibt es ein wichtiges Problem, das gemerkt werden sollte.
Effect of light on blood resolves one important problem, which is a key one in cardiovascular pathology.
Die Einwirkung von blauem Licht auf das Blut löst ein wichtiges Problem, das in der Herz- und Gefäßpathologie das Schlüsselproblem darstellt.
One important problem is to understand the dependence of these pushing forces on the number of filaments within the bundle.
Eine wichtige Herausforderung besteht nun darin zu beschreiben, auf welche Weise diese Druckkräfte von der Anzahl der Filamente im Bündel abhängen.
One important problem is how to make better use of publicly funded R& D.
Eine wichtige Herausforderung liegt darin, öffentlich finanzierte FuE besser zu nutzen.
has enabled Jo to leave the office for the day with at least one important problem solved.
Dank kann Frau Brown das Büro für heute beruhigt verlassen, da sie zumindest ein wichtiges Problem beseitigen konnte.
has enabled Jo to leave the office for the day with at least one important problem solved. Yes, there will be more problems tomorrow, but will be there to help.
Dank kann Frau Brown das Büro für heute beruhigt verlassen, da sie zumindest ein wichtiges Problem beseitigen konnte. Natürlich wird es morgen neue Probleme geben, doch mit wird sie auch diese lösen können.
One important problem, however, is that it is still frequently believed that technical solutions can be found to environmental problems.
Ein wichtiges Problem besteht aber darin, daß nach wie vor häufig die Auffassung besteht, Umweltschutzprobleme mit technischen Ansätzen lösen zu können.
One important problem in high-energy-density matter research is investigation of physical processes that occur during the slowing down of intense beams of energetic heavy ions in matter.
Ein wichtiges Problem in der Erforschung hoher Energiedichte in Materie ist die Untersuchung der physikalischen Prozesse, die beim Abbremsen intensiver hochenergetischer Ionenstrahlen auftreten.
However, one important problem will not be solved by the regulation before us today, and that is the dividing line between food and medical products.
Eine wichtige Problematik aber wird durch die vorliegende Verordnung nicht gelöst, nämlich die Abgrenzung zwischen Lebensmitteln und Arzneimitteln.
To mention just one important problem, cooperative projects between the public and private sector are burdened by requirements of notification to the Commission, which adds bureaucracy and also leads to much uncertainty.
Um nur ein großes Problem zu nennen: Kooperationsprojekte zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor werden durch Auflagen hinsichtlich der Notifizierung an die Kommission belastet, was zusätzlichen bürokratischen Aufwand bedeutet und zu großer Verunsicherung führt.
One important problem of this is that the reliability of the critical dimensions of the circuit elements such as a gate electrode of the transistor for a new device generation and the need to develop a photolithography and etch strategies to produce enhanced to enable playback.
Entwicklung verbesserter Photolithographie- und Ätzstrategien, um zuverlässig und reproduzierbar Schaltungselemente mit kritischen Abmessungen, etwa die Gateelektrode der Transistoren für jede neue Bauteilgeneration zu schaffen.
However, one important problem will not be solved by the regulation before us today, and that is the dividing line between food and medical products.
Eine wichtige Problematik aber wird durch die vorliegende Verordnung nicht gelöst, nämlich die Abgrenzung zwischen Lebensmitteln und Arzneimitteln.
Synoniemen voor one important problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 72 ms.
