Vertaling van "one instance of the application" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Instanz der Anwendung
At least one instance of the application can run as a cluster resource.
Mindestens eine Instanz der Anwendung kann als Clusterressource ausgeführt werden.
When an application does this and uses a static port, you cannot launch more than one instance of the application.
Wenn eine Anwendung dies versucht und einen statischen Port verwendet, können Sie höchstens eine Instanz der Anwendung starten.
This means that for 50 customers only one instance of the application is required, that all together are using but isolated from each other.
Das bedeutet, dass für 50 Kunden nur 1 Instanz der Applikation benötigt wird, die alle gemeinsam aber isoliert voneinander nutzen.
Limit to one instance of the application per user
Auf eine Instanz pro Benutzer beschränken
If more than one instance of the application is used within the same LAN, these instances will briefly communicate with each other on startup. These instances exchange key-codes in order to help you to better determine that the number of concurrent licenses purchased is not accidentally violated.
Wenn Sie im selben LAN mehrere Instanzen der Applikation verwenden, kommunizieren diese beim Start kurz miteinander, um Keycode-Informationen auszutauschen, damit Sie sicher sein können, dass nicht mehr als die lizenzierte Anzahl an Lizenzen gleichzeitig in Verwendung ist.
Tip: You will receive a warning if there is one instance of the application running already.
Hinweis: Ist bereits eine Instanz der Programms aktiv, so wird eine entsprechende Meldung angezeigt.
Warning: Since Excel only supports one instance of the application at a time, please make sure that you do not use the plugin on two consecutive playlist pages.
Wichtiger Hinweis: Da Excel nur das Starten einer einzigen Instanz erlaubt, dürfen Sie das App Integration Plugin mit Excel nicht auf zwei aufeinanderfolgenden Playlist-Seiten verwenden.
Disabling session roaming is affected by the application limit "Allow only one instance of the application per user" in the application's properties in the Delivery Group.
Das in den Anwendungseigenschaften einer Bereitstellungsgruppe über "Nur eine Anwendungsinstanz pro Benutzer zulassen" festgelegte Anwendungslimit hat Auswirkungen auf die Deaktivierung des Sitzungsroamings.
Only one instance of the Application class may exist in an application.
In einer Anwendung darf nur eine Application-Klasse vorhanden sein.
Only one instance of the Application
Es kann nur eine Instanz der Klasse Application
One instance of the application per user in the Delivery Group
Eine Anwendungsinstanz pro Benutzer in der Bereitstellungsgruppe
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.