Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one latching device
Vertaling van "one latching device" in Duits
eine Rasteinrichtung
At least one latching device is provided for the purpose of latching the housing or the screw-connection unit (4) to the termination cap.
Wenigstens eine Rasteinrichtung ist zur Verrastung des Gehäuses bzw. der Schraubeinheit (4) mit der Abschlusskappe vorgesehen.
Mudguard according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the slide element (12) has on the underside at least one latching device (17) which interacts with corresponding latching elements (18) on the mudguard (14).
Radschützer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Schiebeelement (12) unterseitig wenigstens eine Rasteinrichtung (17) aufweist, die mit entsprechenden Rastelementen (18) am Radschützer (14) zusammenwirkt.
Connecting device according to one of claims 1 to 9, characterised in that it has at least one latching device (81) for locking the second device (3) in the connection position.
Verbindungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß es wenigstens ein Einrastelement (81) zum Arretieren des zweiten Elements (3) in der Verbindungsposition aufweist.
Receptacle according to any one of the preceding claims, characterised by at least one latching device (64, 66, 68) for at least temporarily connecting two wall elements (14, 16, 18, 20, 22, 26) together.
Behältnis nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens eine Verrastungseinrichtung (64, 66, 68) zum zumindest vorübergehenden Verbinden zweier Wandelemente (14, 16, 18, 20, 22, 26) miteinander.
A luggage case of claim 2 wherein the front wall (12) includes at least one latching device for selectively holding the shell (2) to the rest of the luggage case.
Koffer nach Anspruch 2, wobei die Vorderwand (12) wenigstens eine Schlossvorrichtung enthält, die die Schale (2) und den Rest des Koffers selektiv hält.
A plug connection according to claim 9, characterised in that the at least one latching device (110) cooperates in the unlocked position with a further associated latching opening (126), in order to hold the locking device (102) in place.
Steckverbindung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Rastvorrichtung (110) in der unverriegelten Stellung mit einer weiteren zugehörigen Rastöffnung (126) zusammenwirkt, um die Verriegelungsvorrichtung (102) zu halten.
A system according to any preceding claim in which the holder (22) has at least one latching device (27) thereon for detachably connecting the aircraft (16) to the holder (22).
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem der Halter (22) wenigstens eine Verriegelungseinrichtung (27) aufweist, um das Flugzeug (16) lösbar mit dem Halter (22) zu verbinden.
An element according to claim 12 characterised in that the short sleeve (41) is slitted and expandable and is provided with an overlap region (45) and at least one latching device (47).
Element nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Kurzhülse (41) geschlitzt und aufweitbar ist und mit einem Überlappungsbereich (45) und mindestens einer Rastvorrichtung (47) versehen ist.
At least one latching device (200) is attached to the cover and is provided with a latching spindle (205) to which one or more latches (201) are fastened.
Am Deckel ist mindest eine Riegeleinrichtung (200) angebracht, die mit einer Riegelachse (205) versehen ist, an der ein oder mehrere Riegel (201) befestigt sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one latching device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.
