Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one limit value
Vertaling van "one limit value" in Duits
ein Grenzwert
einem Grenzwert
The result tables 4.2 show the results for lim ds, lim sl and wk, even if only one limit value is governing for the crack width design.
In den Ergebnismasken 4.2 werden die Ergebnisse für lim ds, lim sl und wk angezeigt, auch wenn nur ein Grenzwert maßgebend für den Rissbreitennachweis ist.
A method according to claim 1, characterized in that at least one limit value is stored locally at the bearing (10), said limit value forming the limit for a variation of said measured value.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Grenzwert vor Ort an dem Lager (10) gespeichert ist, wobei der Grenzwert die Grenze für eine Änderung des Meßwerts darstellt.
In a separate form "regression/characteristics", up to six characteristic values of the measuring system can be defined to one limit value, which will be documented in the graphic and in the log.
In einem eigenen Eingabeformular Regression/Kenngrößen können zu einem Grenzwert bis zu sechs Kenngrößen des Meßsystems formuliert werden, die dann in der Grafik und im Protokoll dokumentiert werden.
It consists of two limit values for the respirable fraction - 6 mg/m3 for special areas and 3 mg/m3 for all the other workplaces - and one limit value of 10 mg/m3 for the in halable fraction.
Er setzt sich zusammen aus einem gesplitteten Grenzwert für die alveolen gängige Fraktion von 6 mg/m3 für Ausnahmebereiche und von 3 mg/m3 für alle übrigen Arbeitsplätze sowie einem Grenzwert für die einatembare Fraktion von 10 mg/m3.
EKS-104 With this software module up to ten time alarms (for example for the due date of a UVV) and one limit value for the log-in and/or usage hours per module can be configured for pro-active security.
EKS-104 Mit diesem Softwaremodul für pro-aktive Sicherheit können pro Modul bis zu zehn Zeit-Alarme (z.B. für die Fälligkeit einer UVV) und je ein Grenzwert für die Einschalt- und/oder Nutzungsstunden konfiguriert werden.
In this case, the mobile telephone has means for setting the at least one limit value.
Dabei weist das Mobiltelefon Mittel zur Einstellung des mindestens einen Grenzwerts auf.
The present directive therefore includes one limit value only
Die vorliegende Richtlinie sieht daher lediglich einen Grenzwert vor
Pressing device according to claim 5, characterised in that at least one limit value progression (83, 84) is matched to the desired value progression with formation of a limit value corridor.
Preßgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Grenzwertverlauf (83, 84) an den Sollwertverlauf unter Bildung eines Grenzwertkorridors angepaßt ist.
While maintaining the transmission of the predetermined number of data packets per time unit, the switching unit(s) (9) switch(es) to the second channel (4, 5, 7) when the at least one limit value is exceeded.
Unter Beibehaltung der Übertragung der vorbestimmten Anzahl an Datenpaketen pro Zeiteinheit wechselt/ wechseln die Umschalteinrichtung(en) (9) auf den zweiten Kanal (4, 5, 7), wenn der mindestens eine Grenzwert überschritten wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one limit value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
