Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one localized
Vertaling van "one localized" in Duits
eine lokalisierte
einer lokalisierten
It is possible to create one version of the application per language or have one localized version that contains all languages.
Man kann entweder eine Version der Anwendung pro Sprache erstellen oder auch eine lokalisierte Version, die alle Sprachen enthält.
Rim according to claim 1, wherein said at least one localized mass increase of the wheel comprises a valve suitable for being coupled with the rim.
Felge nach Anspruch 1, bei der die zumindest eine lokalisierte Massenzunahme des Rades ein Ventil aufweist, das zur Verbindung mit der Felge geeignet ist.
Moreover, the knowledge and experience gathered from testing one localized version can provide ready solutions that may be needed in other versions and locales, as well.
Darüber hinaus können die Kenntnisse und Erfahrungen, die beim Testen einer lokalisierten Version gewonnen wurden, auch fertige Lösungen für andere Versionen und Gebietsschemas liefern.
Move from one localized version of SQL Server to another localized version.
Umstellen von einer lokalisierten Version von SQL Server auf eine andere lokalisierte Version.
An apparatus as defined in claim 21, wherein said at least one localized region comprises less than about 25% of a cross-section of said semiconductor wafer (14).
Vorrichtung nach Anspruch 21, wobei der wenigstens eine lokalisierte Bereich weniger als ungefähr 25% eines Querschnitts des Halbleiter-Wafers (14) aufweist.
Rim according to claim 1, wherein said at least one localized mass increase comprises a first localized mass increase at a first position and said second sub-set comprises an infraspoke zone that comprises the first position.
Felge nach Anspruch 1, bei der zumindest eine lokalisierte Massenzunahme eine erste lokalisierte Massenzunahme an einer ersten Position umfasst und die zweite Teilmenge einen Unterspeichenbereich aufweist, der die erste Position umfasst.
Rim according to claim 2 or 3, wherein said at least one localized mass increase further comprises a second localized mass increase, smaller than said first localized mass increase and arranged at a second position in an infraspoke zone substantially diametrically opposite the first position.
Felge nach Anspruch 2 oder 3, bei der die zumindest eine lokalisierte Massenzunahme des Weiteren eine zweite lokalisierte Massenzunahme umfasst, die kleiner ist als die erste lokalisierte Massenzunahme und an einer zweiten Position in einem Unterspeichenbereich im Wesentlichen diametral entgegengesetzt der ersten Position angeordnet ist.
Insulation product characterized in that the composition having softening properties comprises at least one cationic surfactant carrying at least one localized or delocalized positive charge.
Dämmerzeugnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammensetzung mit weich machenden Eigenschaften wenigstens ein kationisches Tensid umfasst, das mindestens eine positive Nettoladung oder eine delokalisierte positive Ladung trägt.
Method according to claim 29, wherein said arranging step comprises arranging the spoke connections so as to compensate for an imbalance due to at least one localized mass increase of the wheel.
Verfahren nach Anspruch 29, wobei der Anordnungsschritt umfasst, die Speichenverbindungen so anzuordnen, dass ein Ungleichgewicht auf Grund mindestens eines örtlich begrenzten Masseanstiegs des Rades ausgeglichen wird.
The method of claim 1, characterized in that determining communication signal attenuation comprises polling communication signal receiving terminals (174) within the at least one localized region (24) to determine received communication signal power levels.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bestimmen der Kommunikationssignal-Dämpfung aufweist: Abfragen der Kommunikationssignal-Empfangsendgeräte (174) innerhalb des zumindest einen lokalisierten Bereichs (24), um die Leistungspegel des empfangenen Kommunikationssignals zu bestimmen.
Sensor element (11) according to Claim 8, wherein at least one localized magnetically hard layer is provided in order to bring about a localized change of magnetic properties of the wall memory (32).
Sensorelement (11) nach Anspruch 8, wobei mindestens eine lokal begrenzte hartmagnetische Schicht vorgesehen ist, um eine lokal begrenzte Änderung der magnetischen Eigenschaften des Wandspeichers (32) hervorzurufen.
A cellular telecommunications network in which at least one Localized Service Area has been specified, each Localized Service Area comprising one or more cells, characterised in that it comprises at least one node according to any one of the claims 4-7.
Zelluläres Telekommunikationsnetzwerk, in dem zumindest ein lokalisierter Dienste-Bereich spezifiziert worden ist, wobei jeder lokalisierte Dienste-Bereich eine oder mehrere Zellen umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass es zumindest einen Knoten gemäß einem der Ansprüche 4 - 7 umfasst.
And if you remember the pie charts at the beginning of this article, links are the number one localized organic-ranking factor.
Kannst Du Dich noch an das Kuchendiagramm zu Beginn dieses Artikels erinnern? Es zeigt, dass Links der wichtigste organische Rankingfaktor sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one localized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
