Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one locking device
Vertaling van "one locking device" in Duits
eine Verriegelungsvorrichtung
eine Arretierung
eine Blockiervorrichtung
Yet now, we need only one locking device for all sites equipped with pylocx.
So aber genügt uns ein einziges Schließmedium für alle Liegenschaften, die mit pylocx-Technologie ausgestattet sind.
The pushchair has only one locking device.
Der Kindersportwagen hat nur eine Schließvorrichtung.
It has an automatic locking function which can safely and simultaneously lock two to eight plugs with only one locking device.
Mit einer automatischen Verriegelungsfunktion lassen sich zudem zwei bis acht Stecker mit nur einer Vorrichtung sicher und gleichzeitig verriegeln.
Positions are secured by at least one locking device (40).
Eine Positionssicherung wird durch mindestens eine Verriegelung (40) realisiert.
However, it is sufficient for the engagement of only one locking device to be indicated if, in this situation, engagement of the second locking device is an inherent feature of the design.
Jedoch ist es ausreichend, wenn das Eingreifen nur einer Sicherung angezeigt wird, wenn in diesem Zustand das Eingreifen der zweiten Sicherung konstruktiv sichergestellt ist.
An oven as claimed in claim 5, characterised in that the guide tracks have abutments for the respective end position of the inner lining (3) and at least one locking device.
Backofen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschienen Anschläge für die jeweilige Endposition der Innenverkleidung (3) und zumindest eine Rasteinrichtung aufweisen.
Longitudinally adjustable coupling bar according to claim 1 or 2, characterised in that at least one locking device (9) is associated with the scissor elements (4a, 4b, 5a, 5b).
Längenverstellbare Kupplungsstange nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß den Scherenelementen (4a, 4b, 5a, 5b) mindestens eine Verriegeleinrichtung (9) zugeordnet ist.
To immobilize the changing plate (10) in the guide (13) of the frame structure (11), at least one locking device (12) is provided.
Zur Arretierung der Wechselplatte (10) in der Führung (13) des Gestellaufbaus (11) ist mindestens eine Verriegelungseinrichtung (12) vorgesehen.
The other carriage (9) can be moved independently and has a vertically adjustable roller support (38) as well as at least one locking device.
Der andere Laufwagen (9) ist unabhängig verfahrbar und besitzt eine vertikal verstellbare Rollenauflage (38) sowie wenigstens eine Feststelleinrichtung.
Endoscope in accordance with claim 1, characterized in that at least one locking device (70, 76, 78, 90, 92, 94) is provided for fixing the optical device (60) in the first position and/or the second position.
Endoskop nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Rastvorrichtung (70, 76, 78, 90, 92, 94) zur Festlegung der Optik (60) in der ersten und/oder der zweiten Stellung vorgesehen ist.
The at least one locking device (2) comprises a folding handle device (4) forming a carry handle (4a) for the portable optical sensor module (1) in an opened locked state of the at least one locking device (2).
Die wenigstens eine Verriegelungsvorrichtung (2) weist eine klappbare Griffvorrichtung (4) auf, welche in einem geöffneten Verriegelungszustand der wenigstens einen Verriegelungsvorrichtung (2) einen Tragegriff (4a) für das portable optische Sensormodul (1) bildet.
The invention furthermore relates to a vehicle seat (3) with at least one locking device (1) according to the invention.
Die Erfindung betrifft weiterhin einen Fahrzeugsitz (3) mit mindestens einer erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung (1).
According to the invention, the seat mount has at least one locking device (18), which is provided to fix the at least one horizontal mounting element (16) in the unlocking position.
Es wird vorgeschlagen, dass die Sitzbefestigung zumindest eine Verriegelungsvorrichtung (18) aufweist, die dazu vorgesehen ist, das zumindest eine Horizontalbefestigungselement (16) in der Entriegelstellung zu fixieren.
Synoniemen voor one locking device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 79 ms.
