Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one mating surface
Vertaling van "one mating surface" in Duits
eine Fügefläche
eine Berührungsfläche
A method as claimed in any one of the preceding claims, wherein the ammonia or amine or amine derivative compound in solution, or chromic acid or sodium periodate is applied to one mating surface and the adhesive is separately applied to the opposite mating surface.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Ammoniak oder die Verbindung von Amin- oder Aminderivat in Lösung oder die Chromsäure oder das Natriumperiodat auf eine Fügefläche aufgebracht und der Kleber getrennt auf die gegenüberliegende Fügefläche aufgebracht wird.
A method as claimed in any one of claims 14 to 16, wherein the cure promotor chemical is applied to one mating surface and the adhesive is separately applied to the opposite mating surface.
Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 16, bei dem die Chemikalie zum Fördern des Härtens auf eine Fügefläche aufgebracht und der Kleber getrennt auf die entgegengesetzte Fügefläche aufgebracht wird.
The device of claim 5 wherein at least one mating surface is on the dilator (14) and at least one mating surface is on the sheath proximal end.
Vorrichtung nach Anspruch 5, bei der mindestens eine Berührungsfläche auf dem Dilatator (14) und mindestens eine Berührungsfläche auf dem proximalen Ende der Hülse liegt.
The invention relates to a method for joining component parts, wherein the adhesive is applied at least on one mating surface of a component part, and the component parts are pressed against one another in the region of the mating surfaces.
Bei einem Verfahren zum Fügen von Bauteilen wird ein Klebstoff auf zumindest eine Fügefläche eines der Bauteile aufgetragen und die Bauteile im Bereich der Fügefläche aneinander gedrückt.
The modular sensing system as set forth in claim 1 comprising - at least one adapter surface (32) arranged on the housing (20) - at least one mating surface arranged on the input/output unit (12) and configured complementary to the adapter surface.
Modulares Messsystem nach Anspruch 1, umfassend - wenigstens eine an dem Gehäuse (20) angeordnete Adapterfläche (32), - wenigstens eine an der Eingabe/Ausgabeeinheit (12) angeordnete und zu der Adapterfläche komplementär ausgebildete Gegenfläche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one mating surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 33 ms.
